Sie suchten nach: essere stato (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

essere stato surriscaldato.

Englisch

have been overheated.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

devi essere stato un cane.

Englisch

“if you are angry, you must have been a dog. don’t be a glutton.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

potrebbe essere stato troncato.

Englisch

it was possibly truncated.

Letzte Aktualisierung: 2008-02-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

non deve essere stato vaccinato;

Englisch

not have been vaccinated;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

─ deve essere stato duro per te.

Englisch

“that must have been difficult for you.” nathan said sympathetically.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

spero di essere stato chiaro

Englisch

i hope to have spoken clearly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la ringraziamo di essere stato qui.

Englisch

we thank you for your presence.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

credi di essere stato ingiusto?

Englisch

do you think that was unfair?

Letzte Aktualisierung: 2024-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

di essere stato dichiarato aggiudicatario, o

Englisch

that he has himself been awarded a contract;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si sente di essere stato profetico?

Englisch

do you feel you were prophetic?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

spero di essere stato abbastanza chiaro

Englisch

i hope i was clear enough

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

potrebbe essere stato un weekend perfetto.

Englisch

it could have been a perfect weekend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ma quanto piccolo possa essere stato?

Englisch

but how small can it be?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'articolo non deve essere stato utilizzato.

Englisch

the item must be unused.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sembra essere stato rinnovato abbastanza recentemente.

Englisch

it appears to have been renovated reasonably recently.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tradurre questo testo deve essere stato difficile!

Englisch

translating this text must have been difficult!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il supporto nell'unità potrebbe essere stato sostituito.

Englisch

media in the drive may have changed.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

dopo esser stato contattato da […]

Englisch

dopo esser stato contattato da […]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

spero di esser stato chiaro.

Englisch

i hope that is clear.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'emendamento viene accolto dopo esser stato modificato.

Englisch

the amendment was adopted in modified form.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,187,132,613 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK