Vous avez cherché: essere stato (Italien - Anglais)

essere stato surriscaldato.
have been overheated.

devi essere stato un cane.
“if you are angry, you must have been a dog. don’t be a glutton.

potrebbe essere stato troncato.
it was possibly truncated.

non deve essere stato vaccinato;
not have been vaccinated;

─ deve essere stato duro per te.
“that must have been difficult for you.” nathan said sympathetically.

spero di essere stato chiaro
i hope to have spoken clearly.

la ringraziamo di essere stato qui.
we thank you for your presence.

credi di essere stato ingiusto?
do you think that was unfair?

di essere stato dichiarato aggiudicatario, o
that he has himself been awarded a contract;

si sente di essere stato profetico?
do you feel you were prophetic?

spero di essere stato abbastanza chiaro
i hope i was clear enough

potrebbe essere stato un weekend perfetto.
it could have been a perfect weekend.

ma quanto piccolo possa essere stato?
but how small can it be?

l'articolo non deve essere stato utilizzato.
the item must be unused.

sembra essere stato rinnovato abbastanza recentemente.
it appears to have been renovated reasonably recently.

tradurre questo testo deve essere stato difficile!
translating this text must have been difficult!

il supporto nell'unità potrebbe essere stato sostituito.
media in the drive may have changed.

dopo esser stato contattato da […]
dopo esser stato contattato da […]

spero di esser stato chiaro.
i hope that is clear.

l'emendamento viene accolto dopo esser stato modificato.
the amendment was adopted in modified form.