Sie suchten nach: faustus (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

faustus, the last night

Englisch

faustus, the last night

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"nell’anno 1539 il doctor faustus, magnifico negromanta (negromante), risiedeva al löwen di staufen, ove moriva squallidamente, e corre voce che il diavolo supremo, mefistofele, che egli aveva definito suo parente per tutta la vita, gli avesse rotto la nuca al termine del patto di 24 anni e avesse consegnato la sua povera anima alla dannazione eterna.”

Englisch

"in the year 1539, doctor faustus, a most wonderful nigromanta (necromancer), stayed in the lion (inn) at staufen where he died miserably and the legend goes that mephistopheles, one of the leading devils, whom he had merely called his brother-in-law as long as he lived, had broken his neck and had given over his poor soul to eternal perdition, after the pact of 24 years had expired."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
9,570,978,987 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK