Sie suchten nach: favoreggiamento (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

favoreggiamento

Englisch

connivance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

favoreggiamento della prostituzione

Englisch

crime of living on a prostitute's earnings

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

favoreggiamento del soggiorno illegale

Englisch

facilitation of unauthorised residence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

favoreggiamento, complicità e istigazione

Englisch

aiding, abetting and inciting

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

favoreggiamento dell’immigrazione clandestina

Englisch

facilitation of illegal immigration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prevenzione del favoreggiamento dell'ingresso

Englisch

preventing the facilitation of entry

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

favoreggiamento e istigazione ad un reato

Englisch

inciting, aiding and abetting

Letzte Aktualisierung: 2017-02-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

istigazione, favoreggiamento, complicità e tentativo

Englisch

instigation, aiding, abetting and attempt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

istigazione, favoreggiamento nonché complicità e tentativo

Englisch

instigation, aiding and abetting and attempt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

istigazione, favoreggiamento e concorso nonché tentativo.

Englisch

instigation, aiding and abetting, attempt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

favoreggiamento dell’ingresso e del soggiorno illegali,

Englisch

facilitation of unauthorised entry and residence;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

favoreggiamento dell’ingresso e del soggiorno illegali

Englisch

 facilitation of unauthorised entry and residence;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

articolo 4: istigazione, favoreggiamento, complicità e tentativo

Englisch

article 4: instigation, aiding, abetting and attempt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

istigazione, favoreggiamento e concorso, tentativo e reati preparatori

Englisch

instigation, aiding and abetting , attempt and preparatory offences

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

favoreggiamento dell'ingresso, del transito e del soggiorno illegali

Englisch

facilitation of unauthorised entry, transit and residence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

favoreggiamento dell'ingresso, della circolazione e del soggiorno illegali

Englisch

facilitation of unauthorised entry, movement and residence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in questo caso la condotta di favoreggiamento in italia viene sanzionata.

Englisch

in such a case the help received to such a journey is punished.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

intralcio alla giustizia: favoreggiamento personale (art. 378 c.p.)

Englisch

obstructing the course of justice: aiding and abetting an offender (article 378 criminal code)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dalle vittime della tratta alle vittime del favoreggiamento dell'immigrazione illegale

Englisch

from victims of trafficking to victims of action to facilitate illegal immigration

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

azione comune contro le organizzazioni criminali implicate nel favoreggiamento dell'immigrazione clandestina.

Englisch

common action on dealing with criminal gangs who smuggle people across frontiers

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,592,405 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK