Sie suchten nach: fuoriuscenti (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

la parola eleganza poteva sembrare strana in relazione con le viscere fuoriuscenti, ma prima di fare sul serio mishima era profondamente convinto che quel modo di morire fosse virile, incondizionato e, appunto, elegante come nessun altro.

Englisch

the word elegance may appear strange in conjunction with protruding innards, yet before he put an end to his life mishima was utterly convinced that this very way of dying was like no other many, unconditional and above all: elegant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il flusso fuoriuscente dalla valvola viene quindi convogliato in un carter di lamiera e successivamente inviata su un piccolo radiatore per il raffreddamento dell'olio del cambio. un soluzione intelligente questa, che consente di trarre vantaggio (il raffreddamento dell'olio) utilizzando un prodotto di scarto (aria in eccesso).

Englisch

the flow outcoming from the valve is carried therefore in a metallic box and then sent on a small radiator to cool the gearbox oil. an intelligent solution this one, that allows to take advantage (the oil cooling) using a waste material (air in excess).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK