Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gesù confido in te
jesus i trust in you
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sacro cuore di gesù confido in te
behold this heart
Letzte Aktualisierung: 2021-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
confido in voi.
confido in voi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
15ma io confido in te, signore;
but my trust is in you, o lord;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sacro cuore di gesù, confido e spero in te
sacred heart of jesus, i trust and hope in you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nell'amore confido sempre in te.
in love i always trust in you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 preservami, o dio, perché io confido in te.
1 preserve me, o god: for in thee do i put my trust.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in te confido.
i confide in you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dio in te confido
my heart is breaking
Letzte Aktualisierung: 2023-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
confido in un voto positivo per domani.
i hope for a positive vote tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
confido in una ripresa non molto lontana.
i believe it will not be long before the economy recovers.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma io confido in te, signore; dico: «tu sei il mio dio
my times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 inno di davide. preservami, o dio, perché io confido in te.
1 preserve me, o god: for in thee do i put my trust.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in te confido, padre santo.
i trust in you, holy father.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
padre nostro, ave maria, gloria al padre. sacro cuore di gesù, confido e spero in te.
our father, hail mary, glory be to the father. sacred heart of jesus, i place all my trust in you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
invero, io confido in allah, mio signore e vostro signore.
"i put my trust in allah, my lord and your lord!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
confido in una tempestiva rettifica di questa “ anomalia ingiustificata”.
together with my socialist colleagues, however, i intend to continue the fight to put into action and practice that which we were unable to put in the text of the treaty.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
confido in un incontro proficuo e amichevole con i nostri partner."
i look forward to friendly and fruitful discussions with our partners."
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
14 ma io mi confido in te, o eterno; io ho detto: tu sei l’iddio mio.
14 but i trusted in thee, o lord: i said, thou art my god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
essi contribuiscono a fondarci in una speranza indefettibile nella misericordia di dio e ci incoraggiano a dire spesso: «gesù, confido in te!»
miracles help root us in an indestructible hope in god's mercy and inspire us to say often, «jesus, i trust in you!»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: