Sie suchten nach: guida luce (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

guida luce

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

guida di luce

Englisch

light guide

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

luce

Englisch

light

Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

guida o guide di luce

Englisch

light-guide(s)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

per una guidata, parziale guida di luce

Englisch

for directed, partial light

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

due fienili laterali per la guida di luce

Englisch

two barn doors on the sides for directing the light

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

guida il sole portare la luce al mondo!

Englisch

help the sun bring the light to the world!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

luce di guida in circuito

Englisch

circling guidance light

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

senza altra luce né guida

Englisch

without other light or guide

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la tua guida farà luce su ognuno di questi posti.

Englisch

your tour guide will let you know as you pass each one.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la luce che guida i propri passi.

Englisch

the light that guides his own steps.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

255. li guida per la vostra luce e non per la vostra ombra...

Englisch

255. guide yourself by your light and not by your shadow...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tua luce, tua guida, tua sicurezza, tua pace,

Englisch

your light,your guide,your safety,your peace,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come dimenticare quella preghiera, quella guida, quella poesia di luce!

Englisch

how can we forget that prayer, that script, that poem of light!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

su richiesta, il frangisole aro 65 è disponibile anche con funzione guida luce.

Englisch

if desired, the outdoor blind aro 65 is also available with light control function.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che l'amore sia la vostra luce di guida.

Englisch

let love be your guiding light.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e sei convinto di esser guida dei ciechi, luce di coloro che sono nelle tenebre,

Englisch

and are confident that you yourself are a guide of the blind, a light to those who are in darkness,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sorgente di luce con guida luminosa flessibile a fibre ottiche

Englisch

light source with flexible fibre-optic light guide

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' luce che nutre e riempie, che guida e rasserena.

Englisch

it is light which nourishes and fills, leads the way and rests the spirit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa guida di luce è l'unica caratteristica che permette il corretto riconoscimento dei piani focali.

Englisch

this light guidance is the only feature that allows exact recognition of the focal planes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

19 e ti persuadi d'esser guida de' ciechi, luce di quelli che sono nelle tenebre,

Englisch

19 and hast confidence that thou thyself art a leader of the blind, a light of those who are in darkness,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,029,593 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK