Sie suchten nach: ha superato (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ha superato

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ha superato il test risata?

Englisch

does it pass the laugh test?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha superato le nostre aspettative.

Englisch

exceeded our expectations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha superato il test di ridere?

Englisch

does it pass the laugh test?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'operazione ha superato la scadenza.

Englisch

operation exceeded deadline

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

e lo scherzo ha superato il limite

Englisch

and the joke has crossed the line

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha superato il tempo a sua disposizione.

Englisch

you have gone beyond your speaking time.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

un sensore ha superato un limite criticoname

Englisch

sensor exceeded critical limit

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

ciò ha superato ogni limite della decenza.

Englisch

this went beyond all limits of decency.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

il pietreto ha superato la nostre aspettative!

Englisch

the pietreto has passed our expectations!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'europa ha superato gli stati uniti.

Englisch

europe has overtaken the us.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il numero dei visitatori ha superato ogni aspettativa.

Englisch

the number of visitors exceeded all expectations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mucchio che ha superato la massima intensità germinativa

Englisch

old piece

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la sua immagine ha superato qualsiasi analisi teologica.

Englisch

his image has exceeded any theological analysis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'integrazione europea ha superato il contesto intergovernativo.

Englisch

european integration has outgrown the intergovernmental circus.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ancora una volta la realtà ha superato l’immaginazione.

Englisch

once again, reality surpassed imagination…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

100% italia - ha superato le aspettative , 11/10/2015

Englisch

100% italy - exceeded expectations , 11/10/2015

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo ha superato anche ogni nostra piu’ rosea aspettativa.

Englisch

this has exceeded our expectations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

affronta le persona che l’ha superata?

Englisch

talk to the person who has done it?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,793,774 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK