Sie suchten nach: ho lavorato fino a tardi ieri sera (Italienisch - Englisch)

fino a tardi
my dear

vorrei anche ringraziare i servizi, in particolare gli interpreti, per aver lavorato fino a tardi questa sera.
indeed, it interferes with the taxation policies of non-member states too, and this has been achieved by threats, coercion and bullying.

aperto dalle ore 23:00 fino a tardi…
open 11 p.m. until late….

dopo una doccia mi rimetto a dormire fino a tardi.
after a shower i go back to sleep until late.

egli scaccia fuori fino a tardi, ma ancora precoce.
he casts out late, but still precocious.

ci è voluto tutta la squadra di shigri e abbiamo lavorato il giorno e la notte fino a tardi.
it has been necessary to employ all ofshigri’s team and we have been working the whole day and in the night until late.

i commissari erano più abituati a rimanere con noi fino a tardi.
naturally the commissioners have been more accustomed to sit with us until very late.

il cordiale andrea ci ha attesi fino a tardi al nostro arrivo.
the friendly andrea us expected late on our arrival.

locale aperto fino a tardi con buona scelta di piatti e pizze.
restaurant open till night with a good range of fish and meat dishes and pizzas.

forse i suoi membri hanno difficoltà a restare svegli fino a tardi?
do they have problems keeping awake so late in the day?

gli artisti hanno lavorato fino a 5 pm quando il gioco in tensione iniziato.
the artists worked until 5 pm when the live playing started.

fino a tardi, sta in ginocchio e lava, incera, lucida, al lume di candela.
he was on his knees until late at night, washing, polishing, and waxing by the dim light of a candle.

il bar dell'hotel è aperto fino a tardi. le camere sono luminose e accoglienti.
rooms here are bright and welcoming.

ci sono mercati lungo il porto ogni notte e molti ristoranti e negozi aperti fino a tardi.
there are markets held along the harbor every night, and many restaurants and stores stay open until late.

la spiaggia si anima con falò, fuochi d’artificio e gente che balla fino a tardi.
the beach comes alive with bonfires, fireworks and people dancing till the wee small hours.

scusa, ma stasera rimarrò in ufficio fino a tardi. ceneremo insieme un'altra volta.
sorry, but i'm going to stay in the office late tonight. we'll have dinner together another time.

il venerdì e sabato sera, quando è pieno zeppo fino a tardi, si crea un bell’ambiente.
it has a great atmosphere on friday and saturday nights when it’s packed until the early hours.

l'hotel serve la colazione fino a tardi, sia che desideriate consumarla in camera sia presso la piscina.
hotel villa imperiale serves breakfast until late, whether you want it in your room or by the pool.

iniziò a farsi buio, la sera li avvolse e la conversazione andò avanti fino a tardi. ad un tratto zaïm guardò laura.
night was falling but the conversation continued until the early morning hours. at one point, zaïm looked at laura.

. c-house situato sulla spiaggia, di fronte al ristorante rosy, aperto dalle 20:00 fino a tardi.
c-house located at the beach, across from rosy restaurant, open from 20h00 till late.