Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in ordine la casa era ciotola completa ,
that the house was a full bowl,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come ho messo in spagnolo
as i put in spanish
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sempre in ordine la mia stanza
i always tidy my room
Letzte Aktualisierung: 2013-05-07
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
come mettono in ordine la loro vita.
as they put their lives in order,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il testo sarà messo in ordine come da lei richiesto.
the text will be aligned as you request.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
tuttavia, avere in ordine la casa della zona euro è una condizione necessaria, ma non sufficiente, per la crescita globale.
however, having the euro zone house in order is a necessary, but not a sufficient condition for global growth.
dobbiamo mettere in ordine la casa europea, che i cittadini dell’ intera unione europea guardano con un certo scetticismo.
. – mr president, commissioner, europe must do better on behalf of its citizens.