Sie suchten nach: ho scritto alcune domande per l'interv... (Italienisch - Englisch)

ho alcune domande per lei.
i have some questions for you.

poi ho alcune domande per la commissione.
and so i have some questions to put to the commission.

alcune domande per iniziare a far ragionare gli studenti:
here are some questions that could be used to get students thinking:

momento di condivisione: ecco alcune domande per favorire lo scambio.
here are some questions to facilitate discussion.

momento di condivisione: ecco alcune domande, per favorire lo scambio.
a time for sharing: here are a few questions, to help us exchange answers.

ancora se hai alcune domande per quanto riguarda i ricette hcg , testa on line.
still if you've got any questions with regards to the hcg recipes , head online.

ho ancora alcune domande per il commissario: crede sinceramente che le proteste si acquieteranno con questi finanziamenti?
i have more questions for the commissioner. does she really, seriously believe that paying out this money will end the protests?

per nemback è stato già docente presso la scuola di musica in nybro. gli ho chiesto alcune domande per scoprire un po 'di più!
per nemback has previously been a teacher at the music school in nybro. i asked him some questions to find out a bit more!

al termine del mio intervento vorrei porre alcune domande per le quali vorremmo ottenere una risposta dalla commissione.
this is indeed necessary; it not only costs money, it also delivers benefits; this has been clearly demonstrated by the commission in its study.

hanno ricevuto la stessa risposta. il centro di legge di inabilità del minnesota mi ha avuto alcune domande per.
the minnesota disability law center had some questions for me. brazenly, i wrote in response: “please forgive me if i do not return your questionnaire.

ci piacerebbe farti alcune domande per conoscere il tuo livello di percezione della violenza a [nome cittÁ].
please take a moment to complete this survey in order to know your violence perception degree in [city name].

ho scritto indietro che questa non era la mia edizione. un'altra organizzazione, a.b.a.t.e. del minnesota, inc ha avuta alcune domande di interesse ai motociclisti.
another organization, a.b.a.t.e. of minnesota, inc. had some questions of interest to bikers. again, i demurred in giving a reply.

marie colvin è una mia amica e ho scritto alcuni di quei pezzi con lei.
marie colvin is one of my friends and i have written some of those pieces with her.

ti verranno fatte alcune domande per verificare che l'oggetto sia veramente tuo. infine ti verrà spedito al costo di 4 euro. ci sono eventuali costi aggiuntivi di spedizione in caso di residenza al di fuori della nazione.
if you see your lost object, click it. next, you will be asked a few questions to verify if the item is yours. finally, the item will be delivered to you. you need to pay €4.

dal 1999 ho iniziato a collaborare come dreamguide dell'irlanda al sito di edreams per il quale ho scritto alcuni articoli.
from this year i have begun to write small articles about ireland for edreams, a travel internet site.

signora presidente, onorevoli deputati, mi limiterò solo a rispondere ad alcune domande per dissipare un certo numero di malintesi che gli interventi di alcuni deputati hanno potuto suscitare.
madam president, ladies and gentlemen, i will confine myself to answering a number of points in order to clear up certain misunderstandings that emerged from what certain members said.

nonostante questo le sarei grato se potesse rispondere, nel modo più chiaro possibile, ad alcune domande per aiutare la congregazione ad ottenere una più chiara visione di ciò che lei sta facendo.
this notwithstanding i would be grateful if you can reply, as clearly as possible, to some questions to help the congregation to obtain a clearer idea of what you are doing.

1. consulenza - parleremo di quella che e` l`esperienza homestay e ti faremo alcune domande per offrirti una maggiore comprensione sulle prospettive del tuo homestay.
1. counseling ? we will talk about the homestay experience and ask you some questions to give you a good understanding and perspective on your homestay.

nel tentativo di esprimere la mia personale visione per questa rivista, ho bisogno di guardarmi indietro e pormi alcune domande: per quale motivo abbiamo bisogno di un´altra rivista specializzata in movimenti sociali?
in the attempt to express my vision for this journal, i had to sit back and ask myself the questions: why do we need another social movements journal?

se allo scadere del termine stabilito per la durata del vincolo al regime di deposito doganale delle merci suindicate, queste non hanno formato oggetto di alcuna domanda per dar loro una delle destinazioni previste dalla normativa specifica, l'autorità doganale adotta le misure contemplate da tale normativa.
if, on the expiry of the period laid down for the goods to remain under the customs warehousing procedure, no application has been made for their assignment to a treatment or use provided for in the relevant legislation, the customs authorities shall take the measures provided for in that legislation.