Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i tipi di affari
kinds of transactions
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i tipi di amore:
categories of love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i tipi di apprendimento.
- learning types.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutti i tipi di coda
all types of queue
Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
i tipi di filtro sono:
the filter types are:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutti i tipi di oggetto
all object types
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i tipi di prove includono:
types of tests include:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diversi tipi di vino vennero coltivati.
different types of wine were cultivated, adapting also the cultivated types of grapes to the soil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui vengono prodotti tre tipi di vino;
three types of wine are made;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- degustazione di 4 tipi di vino gratis.
- tasting of 4 kinds of wines for free.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la produzione di barbera annovera tre tipi di vino.
the products of barbera grapes include three types of wine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli aromi della frutta sono molto frequenti in tutti i tipi di vino
fruit's aromas are very common in every wine style
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli darà in versioni diverse e per diversi tipi di vino.
it will give him in different versions and for various types of wine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acqua, 3 tipi di vino (1/3 di l. a persona).
water, n.2 different wines (1/4 l. per person)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutti i tipi di vino quali definiti nel regolamento (ce) n. 1493/1999 del consiglio.
all types of wine as defined in council regulation (ec) no 1493/1999
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produciamo due tipi di vino rosso, il famoso vinsanto toscano e un vino bianco.
we produce 2 different types of red wine, one type of white wine and a dessert wine as well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acqua, tre tipi di vino (1/4 di l. a persona), cantucci.
water service n.3 different wines (1/4 di l. a persona)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acqua, 3 tipi di vino (1/3 di l. a persona). proposta 4
water, n.2 different wines (1/4 l. per person)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
titolo alcolometrico volumico naturale minimo dei diversi tipi di vino aventi diritto alla menzione;
the minimum natural volumetric alcoholic graduation of the different types of wine with right to the mention,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grazie al suolo vulcanico e il clima mediterraneo, i tipi di vino prodotti sull’isola offrono sapori mai provati prima.
santorini wine is unique. due to the volcanic soil and mediterranean climate, the types of wine produced on the island are unlike anything you may have tasted elsewhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: