Sie suchten nach: il proprio nome (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

il proprio nome

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

il proprio nome e indirizzo.

Englisch

his name and address.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

non usare il proprio nome;

Englisch

it just assumes it is there).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

inserire il proprio nome e indirizzo:

Englisch

please enter your name and address below:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

indicare chiaramente il proprio nome e cognome.

Englisch

please state your christian name and surname clearly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

senza il proprio nome nei campi a o cc

Englisch

or cc lines of the message

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

È possibile selezionare il proprio nome del profilo.

Englisch

you can select your own profile name.

Letzte Aktualisierung: 2007-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

* accetto per consuetudine il proprio nome e numero

Englisch

*accept to custom your own name and number

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

e' possibile selezionare il proprio nome del profilo.

Englisch

you can select your own profile name.

Letzte Aktualisierung: 2006-01-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

così la gente del cern deve censurare il proprio nome.

Englisch

cern people have to censor their own name.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il giocatore %1 ha cambiato il proprio nome in %2.

Englisch

player %1 has changed the name to %2.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si prega di indicare il proprio nome e indirizzo email.

Englisch

please give us your name and email address.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

con sua sorpresa, vi vedeva inciso sopra il proprio nome.

Englisch

to his surprise, he saw his own name written on it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

inserire qui il proprio nome e indirizzo e-mail, prego:

Englisch

please enter your name and email address:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

impossibile rimuovere il proprio nome dall'elenco. chiudere il file.

Englisch

you cannot remove yourself from the list. close the file instead.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

nel campo "nome visualizzato" inserire il proprio nome e cognome.

Englisch

in the "display name" field, enter your first name and surname.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

il proprio nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail

Englisch

your name, address, telephone number, and e-mail address

Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

avere propri own nickname, e nessuno puo usare il proprio nome;

Englisch

have own nicknames, so nobody can write to forum in their name;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

comunicare il proprio nome, cognome, indirizzo, età, esperienza, e strumento.

Englisch

give name and surname, address, age, experience, instrument.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

(c) il passeggero dovrà apporre il proprio nome sui bagagli registrati.

Englisch

(c) passengers must affix their name to their checked baggage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'assemblea parlamentare decide di cambiare il proprio nome in parlamento europeo.

Englisch

the parliamentary assembly decides to change its name into european parliament.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,859,550 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK