Je was op zoek naar: il proprio nome (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

il proprio nome

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

il proprio nome e indirizzo.

Engels

his name and address.

Laatste Update: 2016-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

non usare il proprio nome;

Engels

it just assumes it is there).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

inserire il proprio nome e indirizzo:

Engels

please enter your name and address below:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

indicare chiaramente il proprio nome e cognome.

Engels

please state your christian name and surname clearly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

senza il proprio nome nei campi a o cc

Engels

or cc lines of the message

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

È possibile selezionare il proprio nome del profilo.

Engels

you can select your own profile name.

Laatste Update: 2007-11-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

* accetto per consuetudine il proprio nome e numero

Engels

*accept to custom your own name and number

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

e' possibile selezionare il proprio nome del profilo.

Engels

you can select your own profile name.

Laatste Update: 2006-01-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

così la gente del cern deve censurare il proprio nome.

Engels

cern people have to censor their own name.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

il giocatore %1 ha cambiato il proprio nome in %2.

Engels

player %1 has changed the name to %2.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

si prega di indicare il proprio nome e indirizzo email.

Engels

please give us your name and email address.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

con sua sorpresa, vi vedeva inciso sopra il proprio nome.

Engels

to his surprise, he saw his own name written on it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

inserire qui il proprio nome e indirizzo e-mail, prego:

Engels

please enter your name and email address:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

impossibile rimuovere il proprio nome dall'elenco. chiudere il file.

Engels

you cannot remove yourself from the list. close the file instead.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

nel campo "nome visualizzato" inserire il proprio nome e cognome.

Engels

in the "display name" field, enter your first name and surname.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

il proprio nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail

Engels

your name, address, telephone number, and e-mail address

Laatste Update: 2016-10-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

avere propri own nickname, e nessuno puo usare il proprio nome;

Engels

have own nicknames, so nobody can write to forum in their name;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

comunicare il proprio nome, cognome, indirizzo, età, esperienza, e strumento.

Engels

give name and surname, address, age, experience, instrument.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

(c) il passeggero dovrà apporre il proprio nome sui bagagli registrati.

Engels

(c) passengers must affix their name to their checked baggage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

l'assemblea parlamentare decide di cambiare il proprio nome in parlamento europeo.

Engels

the parliamentary assembly decides to change its name into european parliament.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,782,362,741 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK