Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
idrico
water supply
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
approvvigionamento idrico
water supply
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
risparmio idrico,
water saving,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.1 impatto della gestione delle risorse idriche e delle calamità sulle popolazioni
3.1 the impact of water and disaster management on the public
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'impatto sulle risorse idriche dei nuovi sviluppi e dei cambiamenti nelle tecnologie e nelle pratiche agricole,
the impact of new developments, changes in technologies and agricultural practices on water resources,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
possibile impatto delle politiche di tariffazione dei servizi idrici sull'economia, sull'ambiente e sulla società
how can water pricing policies impact on economics, environment and society
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in caso di progetti che interessano in modo significativo l’ambiente acquatico, si raccomanda di integrare la valutazione dell’impatto idrico richiesta dall’articolo 4, paragrafo 7 della wfd nelle direttive vas e via12.
in the case of projects significantly affecting the aquatic environment it is recommended that the assessment of water-related impacts required by article 4 (7) wfd are incorporated in the sea and eia12.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impatto della siccità nell'europa meridionale e politica europea delle risorse idriche (cdr 58/95).
the impact of drought in southern europe and a european policy on water resources (cor 58/95).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
considerando tutte le fasi della filiera, la produzione di carne impiega complessivamente il 30% delle terre coltivate, produce il 18% dei gas serra e ha un forte impatto idrico, se si considera che per produrre 1 chilo di carne di manzo servono 15mila litri di acqua.
considering all the stages of the supply chain, the production of meat employs 30% of cultivated land, produces 18% of greenhouse gases and has a strong impact on water resources, if you consider that to produce one kilogram of water you need 15,000 litres of water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
servizi idrici
water services
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: