Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
privilegi relativi agli importi dovuti alle comunità
privileges attaching to amounts receivable by the communities
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un pagamento a saldo degli importi dovuti.
payment of the balance of the amounts due.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
il pagamento della totalità degli importi dovuti;
payment of the entire amount due;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
distribuzione degli importi dovuti ai titolari dei diritti
distribution of the amounts due to rightholders
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
addebitare gli importi dovuti agli stati membri morosi;
charging outstanding sums to the negligent member states;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) il pagamento della totalità degli importi dovuti;
(a) payment of the entire amount due;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
l'esattezza dell'imputazione in bilancio degli importi dovuti;
the amount to be recovered is booked to the correct budget item;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: