Sie suchten nach: imposta registro (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

imposta registro

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

imposta di registro

Englisch

registration fee

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

imposta di registro 7%

Englisch

registration tax of 7%

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

imposta di registro, pari al 9%;

Englisch

1.stamp duty ("imposta di registro"),9%;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

imposta il puntatore sul registro r.

Englisch

set pointer to register r.

Letzte Aktualisierung: 2007-07-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

imposto do selo (imposta di registro)

Englisch

imposto do selo (stamp duty)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

imposta valore del registro di sistema

Englisch

set registry value

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

tassa sugli atti e imposta di registro

Englisch

document duty and registration fee

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

imposta il registro su un livello di stato precedente

Englisch

set journal one status level backward

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

imposta di registro: 9% (2% se prima casa).

Englisch

registration tax: 9% (2% in case of main residence).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

principali imposte di registro

Englisch

main registration taxes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

... calcolo dell’imposta di registro è assunto per il 70 per cento.

Englisch

... calcolo dell’imposta di registro è assunto per il 70 per cento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

set auditlog - imposta i parametri del registro di controllo per il server.

Englisch

set auditlog - sets the audit log parameters for the server.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non esiste imposta di registro sul trasferimento di azioni di una società qualificata.

Englisch

there is no stamp duty on the transfer of shares of a qualifying company.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

imposta di registro: 2%. imposte ipotecaria e catastale: €50 ciascuna.

Englisch

registration tax: 2%. mortgage and cadastral taxes: €50 each.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pagamento delle spese connesse alla locazione, inclusa imposta di registro e spese condominiali;

Englisch

payment of expenses related to leasing, including registration tax and service charges;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in questo caso, l’imposta di registro sarà dovuta in misura fissa (200 euro).

Englisch

in questo caso, l’imposta di registro sarà dovuta in misura fissa (200 euro).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fabbricati abitativi in esenzione iva imposta di registro: 7% (3% se prima casa).

Englisch

residential buildings vat exempt registration tax: 7% (3% in case of main residence).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

imposte di registro, ipotecaria e catastale: €200.

Englisch

registration tax, mortgage and cadastral taxes: €200 each.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

novità in materia di imposte di registro, ipotecaria e catastale

Englisch

changes regarding registration, mortgage and cadastral taxes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

imposte di registro, ipotecaria e catastale: €200 ciascuna.

Englisch

registration tax, mortgage and cadastral taxes: €200 each.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,122,924 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK