Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
indice di rotazione
turnover ratio
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
indice di rotazione fornitori
vendors' turnover ratio
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
indice di rotazione del portafoglio
portfolio turnover rate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
indice di rotazione impianti fissi
fixtures and fittings turnover ratio
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sensazione di rotazione
vertigo
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
orari di rotazione :
rotation schedules:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prevede l'indice di rotazione per l'articolo corrente
forecast turnover for the current item
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prevede l'indice di rotazione per il gruppo di articoli corrente
forecast turnover for the current item group
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
impossibile calcolare l'indice di rotazione per la transazione '%1'
transaction type '%1' cannot be turned over.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
una maggior velocità nelle consegne comporta anche una maggior velocità di rotazione del magazzino.
faster deliveries also mean a higher rate of warehouse turnover.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2) freccia che indica il corretto senso di rotazione per
2) arrow indicating the correct sense of rotation for the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il calcolo dell'indice di rotazione può avvenire attraverso due modalità a seconda che si prenda in considerazione quantità fisiche o valori.
the calculation of the spin index can happen through two modality to second that takes in consideration physical amounts or values.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' facile comprendere come si dia particolare attenzione a questo indicatore poiché un elevato indice di rotazione si traduce in minori capitali investiti in scorte, minori costi finanziari, minori costi di gestione del magazzino.
is to easy comprise as an elevated index of spin is given to particular attention to this pointer since translate in minors understood is invested them in supplyes, minors costs financial, smaller operating costs of the warehouse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'orientamento indica l'angolo di rotazione dell'etichetta rispetto alla pagina.
text orientation indicates the rotation angle of the plot stamp in relation to the page.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' logico che un magazzino di una impresa che tratta prodotti deperibili (es. frutta) debba avere un indice di rotazione più alto di un'altra che tratti tutt'altra categoria di merce (es. giocattoli).
the logical that a warehouse of an enterprise that perishable produced draft (es. yields) must have an index of spin higher than an other that features other category of goods (es. toys).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: