Sie suchten nach: interdipendenti (Italienisch - Englisch)

siamo interdipendenti.
we are interdependent.

sono aspetti interdipendenti.
they are both interdependent.

relé a posizioni interdipendenti
latching relay

per le incertezze interdipendenti:
for interdependent uncertainties:

i suddetti livelli sono interdipendenti.
these levels are inter-related.

sistema meccanico a pulsanti interdipendenti
interdependent mechanical system

i due mercati sono quindi interdipendenti.
the two markets are therefore mutually interdependent.

sono sottoscritti contemporaneamente o sono interdipendenti;
they are entered into at the same time or in contemplation of each other.

molte di queste impostazioni sono interdipendenti.
many of the settings are interdependent.

in afghanistan sicurezza e sviluppo sono interdipendenti.
security and development in afghanistan are mutually inter-dependent.

per questo sono fondamentali tre fattori interdipendenti:
three interrelated vectors have been identified:

tutti questi elementi sono interdipendenti e complementari.
all these are interdependent and complementary.

tale politica internazionale persegue due obiettivi interdipendenti:
this international policy has two interdependent objectives:

l'immigrazione e la mobilità sono strettamente interdipendenti.
immigration and mobility are closely interlinked.

tale politica internazionale deve perseguire due obiettivi interdipendenti:
this international policy has two interdependent objectives:

e tutte queste fondamentali sfide aziendali sono interdipendenti.
and all of these critical business challenges are interdependent.

i problemi all’origine di questo fallimento sono interdipendenti.
the problems underlying this failure are interdependent.

questi due grandi settori sono intimamente collegati e interdipendenti".
these two main objectives are closely linked and interdependent".

le economie degli stati membri stanno diventando molto interdipendenti.
member states' economies have become highly interdependent.

la sicurezza interna dell'unione e la sicurezza mondiale sono interdipendenti.
eu internal security and global security are mutually dependent and interlinked.