Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io sto guardando un film
i am watching a movie
Letzte Aktualisierung: 2016-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sto guardando un film
i'm watching movie
Letzte Aktualisierung: 2021-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sto guardando un concerto di beyonce su mtv
i'm watching a beyonce concert on mtv
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
era come se stessi guardando un film di quei tempi.
it was as if i was watching a film from those times.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
quando mi hai telefonato, stavo guardando un film giallo alla tv.
when you called me, i was watching a crime story on tv.
Letzte Aktualisierung: 2017-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
così se ci addormentiamo guardando un film, lo possiamo riguardare la sera dopo.
so if we fall asleep watching a movie, we can watch it the next evening.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
durante il trattamentoi nostri clientipossno rilassarsi ascoltando musica o guardando un film.
during the treatment you can relax by listening to music or watching a film.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per quanto riguarda questa situazione, non stiamo guardando un film in bianco e nero.
with regard to this situation, we are not looking at a black-and-white film.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
durante questo lasso di tempo ci si puó rilassare ascoltando musica o guardando un film.
during this period you can relax by listening to music or watching a film.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando veronica non si trova ai tavoli lei è più probabile impegnata in fotografia o guardando un film.
when veronica is not found at the tables she is most likely engaged in photography or watching movies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
descrizione: sto guardando un computer a schermo 15ou condizioni 14pouces buono per una somma di normale
description: i am looking at a computer screen 15ou 14pouces good condition for a sum of normal
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sto guardando un computer a schermo 15ou condizioni 14pouces buono per una somma di normale... per saperne di più
i am looking at a computer screen 15ou 14pouces good condition for a sum of normal... read more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mix etnico : mentre si stanno guardando un film porno, 2 francesi in vacanza sono serviti da un giovane magrebino.
interracial : while watching a porn movie, 2 french guys on holiday are served by a young maghrebi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
videi recenti : mentre si stanno guardando un film porno, 2 francesi in vacanza sono serviti da un giovane magrebino.
last videos : while watching a porn movie, 2 french guys on holiday are served by a young maghrebi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sto preparando le mie figlie per la nanna , dopo di chè io pulirò la cucina .. guarderò un film anche io ma guarderò anche il gioco qui
you'll have to make up for it
Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amir, figlio di uqba narra che il profeta ha detto: "il vostro nome, io andrò in anticipo prima di voi, e sarò un testimone per voi. per allah, io sto guardando la mia piscina ora.
amir, ukba's son narrates that the prophet said, "on your behalf, i will go in advance before you, and i will be a witness for you. by allah, i am looking at my pool now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
c’era una tempesta di neve e stavo guardando un film; grazie per avermi considerato una perdita di tempo; tu ci hai sabotato. sono solo esempi tratte dalle installazioni di wade che cerca di affrontare il legame tra tecnologia e contatto umano o la la sua negazione.
there was a snow storm and i was watching a movie; thanks for considering me a waste of time; you have sabotaged us. these are just few samples from the installations of wade, who tried to face the connection between technology and human touch or its denial.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adoro game of thrones. ci sono molti tempi morti durante le tournée, quindi è sempre una buona idea avere qualcosa con cui distrarsi, come un programma televisivo o un film. in questo periodo sto guardando “orange is the new black”, “orphan black” e “cosmos”. durante il giorno, per rilassarmi, vado a fare shopping di articoli vintage. abbiamo una lunga lista dei migliori negozi vintage in tutto il mondo, e quando torno a casa mi piace ricordare dove sono stata attraverso gli articoli che ho comprato lungo la strada.
i love game of thrones. there’s a lot of down time on the road so it’s always a good idea to have a great tv show or movie list to go back to. right now i’m watching orange is the new black, orphan black and cosmos. during the day my favorite thing to do to relax is vintage shop. we have a pretty great running list of the best local spots from all over the world and i love coming home and remembering where we’ve been by the pieces i’ve collected along the way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: