Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sede dell'azienda e indirizzo:
company headquarters & postal address:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le sfide dell'azienda e dell'it
business & it challenges
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
azienda e lavorazioni
company and landscapes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nome dell’azienda e categoria prodotto
business name and product category
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- torino - storia dell'azienda e gamma prodotti
- torino - story of the company and products
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azienda e prodotti tipici
farm and our products
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cena in azienda e pernottamento.
dinner and overnight stay on farm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rientro in azienda e pernottamento.
return to the farm and overnight stay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tipo di azienda e settore: promozione
type of firm and sector: promotion
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scopri come cisco può aiutarti a raggiungere gli obiettivi dell'azienda e dell'it.
find out how cisco can help you meet your business and it goals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
presentare a fondo azienda e prodotti.
present our company and our products thoroughly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azienda e marchio - metodi e valori
company and mark - methods and values
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo amplia la nostra conoscenza dell azienda e della sua storia.
this also adds to our knowledge of the company and its history.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'aromaterapia al lavoro è un investimento sulla componente umana dell' azienda e protegge la salute fisica e psichica del suo vero capitale.
aromatherapy in the workplace is an investment in the human resources of a company, protecting the workforce both physically and psychologically.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le compresse di micardis 40 mg sono bianche, oblunghe con impresso il logo dell' azienda e il codice 51h.
58 micardis 40 mg tablets are white, oblong-shaped, and engraved with the code number '51h 'on one side and the company logo on the other side.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il menu è gestito in base alla richiesta del cliente, e alla disponibilità dell azienda, e non c'è un minimo.
the menu is managed according to the customer's request, and the availability of the company, and there is a minimum.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
posso accogliere gli emendamenti nn. 24 e 33 per i casi in cui il titolare dell' azienda e il primo trasformatore coincidano.
i can accept amendments nos 24 and 33 for those instances when the farmer and the primary processor are one and the same person.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l'espansione dell'azienda e la popolarità dei suoi prodotti dimostrano la positiva implementazione degli obiettivi dell'azienda e il grado di capacità tecnica ed amministrativa alla base.
the expansion of the company and the popularity of its products demonstrate a successful implementation of the company’s purpose and the degree of technical and administrative capability that backs it up.
la ricerca e sviluppo è il fiore all occhiello dell azienda e vanta un importante centro di progettazione.
the company’s pride and joy is its research and development, carried out at an important design centre.
visualizzare le informazioni sulle prestazioni in un formato organizzato, armonizzato con i principali obiettivi dell'azienda.
view performance information in an organized format aligned around key goals and objectives.