Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la maggior parte dei
most patients had severe haemophilia b.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
la maggior parte dei favoriti
most favorites
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finale. la maggior parte dei
polishing. most of the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con la maggior parte dei mobili
with most furniture
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la maggior parte dei geni lo è.
most geniuses are.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per la maggior parte dei progetti:
for the major parties of any project:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compatibilità con la maggior parte dei cn
great compatibility with the same nc devices
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attualmente, la maggior parte dei fabbricati
currently, the majority of manufactured
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(+++) attrae la maggior parte dei finanziamenti
(+++) attracts most of funding
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la maggior parte dei caschi sul mercato
most helmets on the market
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
con la maggior parte dei riproduttori software.
with most software players.
Letzte Aktualisierung: 2017-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la maggior parte dei subforum importanti sono:
most important subforums:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la maggior parte dei documenti venne distrutta.
most of the documents were destroyed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- filettatura standard ¼’ per la maggior parte dei
- thread standard ¼ 'for the majority of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(la maggior parte dei balun risulterebbe pesante).
(most baluns would be somewhat heavy).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il nostro hotel è vicino a la maggior parte dei punti di interesse a shanghai.
our hotel is nearby to most of the points of interest in shanghai.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la maggior parte dei punti vendita sarà accessibile tutti i giorni il più a lungo possibile.
most retail outlets would be accessible as long as possible on a daily basis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la maggior parte dei punti rimarrà nascosta nei capelli e nelle pieghe normali della pelle.
most of the scars will be hidden within you hair and in the normal creases of your skin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la maggior parte dei punti sollevati erano già stati toccati nel mio intervento introduttivo, pertanto non vi ritornerò.
most of the points raised were dealt with in my introductory remarks and i will not go into detail on them now.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
la maggior parte dei punti sopra indicati si ritrovano identici nella parte della proposta relativa ai medicinali veterinari.
most of the abovementioned points reappear in identical form in the part of the proposal concerning veterinary medicinal products.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: