Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho dormito bene la notte scorsa
i slept well last night
Letzte Aktualisierung: 2014-10-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
so cosa hai fatto la notte scorsa
i know what you did last night
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di notte ho sognato venire la morte.
i dream't death came the other night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questa notte ho sognato lungo la strada 1998
i had a dream 1997
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a proposito della notte scorsa....
about last night
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so cosa hai fatto la notte scorsa - smeg 50s style
i know what you did last night - smeg 50's style
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho sognato di volare.
ho sognato di volare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
debbo dire che questa notte ho sognato di essere un pensionato.
i must tell you that, last night, i dreamt i was a pensioner.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ho sognato che stavia ginocchi
i had a dream last night
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho sognato di essere un fucile
ho sognato di essere un fucile i dreamed i was a gun
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
signor presidente, questa notte ho sognato anche l' onorevole giorgio napolitano.
mr president, last night, i dreamed about mr napolitano too.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
sapendo di dover parlare, questa notte ho sognato di essere l' onorevole fatuzzo.
last night, knowing that i would have to speak this morning, i dreamed that i was mr fatuzzo the mep.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
signor presidente, ho sognato il signor söderman!
mr president, i had a dream about mr söderman!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
la notte scorsa il nuovo singolo "you weren't there" è stato suonato sulle radio italiane.
last night the new single "you weren't there" was played on italian radio.