Results for la notte scorsa ti ho sognato translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

la notte scorsa ti ho sognato

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ho dormito bene la notte scorsa

English

i slept well last night

Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

so cosa hai fatto la notte scorsa

English

i know what you did last night

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

di notte ho sognato venire la morte.

English

i dream't death came the other night.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa notte ho sognato lungo la strada 1998

English

i had a dream 1997

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a proposito della notte scorsa....

English

about last night

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

so cosa hai fatto la notte scorsa - smeg 50s style

English

i know what you did last night - smeg 50's style

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho sognato di volare.

English

ho sognato di volare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

debbo dire che questa notte ho sognato di essere un pensionato.

English

i must tell you that, last night, i dreamt i was a pensioner.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho sognato che stavia ginocchi

English

i had a dream last night

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho sognato di essere un fucile

English

ho sognato di essere un fucile i dreamed i was a gun

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor presidente, questa notte ho sognato anche l' onorevole giorgio napolitano.

English

mr president, last night, i dreamed about mr napolitano too.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sapendo di dover parlare, questa notte ho sognato di essere l' onorevole fatuzzo.

English

last night, knowing that i would have to speak this morning, i dreamed that i was mr fatuzzo the mep.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor presidente, ho sognato il signor söderman!

English

mr president, i had a dream about mr söderman!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche stanotte ti ho sognata

English

i dreamed you tonight as well

Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carlo81

Italian

la notte scorsa il nuovo singolo "you weren't there" è stato suonato sulle radio italiane.

English

last night the new single "you weren't there" was played on italian radio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carlo81
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,953,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK