Sie suchten nach: la società copre tutte le fasi di un p... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

la società copre tutte le fasi di un progetto

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

le fasi di un grande progetto

Englisch

a big project, step by step

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esecuzione per fasi di un progetto

Englisch

staged development of a project

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tratta la documentazione di tutte le fasi di una lci.

Englisch

handles the documentation for all steps of an lci.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la società di classifica seguono questo processo di supervisione in tutte le fasi di costruzione di una nave.

Englisch

the classification societies follow this monitoring process throughout all building phases of a ship.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

controllo totale di tutte le fasi di lavorazione.

Englisch

total control of all stages of processing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) la trasparenza in tutte le fasi di elaborazione delle norme;

Englisch

b) greater transparency at all levels of drafting legislation;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il comitato invita la commissione e continuare a coinvolgere la società civile in tutte le fasi di questo processo.

Englisch

the committee invites the commission to continue to involve civil society throughout the process.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutte le fasi di inventario della fase del ciclo di vita;

Englisch

all the inventory steps of the life cycle phase;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le fasi di costruzione di un impianto fotovoltaico

Englisch

the phases of construction of a photovoltaic power plant

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che è illuminato in modo adeguato durante tutte le fasi di esercizio,

Englisch

is appropriately illuminated during all phases of operation,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

5.4.3 per quanto possibile, la società civile dovrebbe intervenire in tutte le fasi del processo decisionale.

Englisch

5.4.3 civil society should if possible make its voice heard at all stages of the decision-making process.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

preparare le fasi di intervento

Englisch

prepare the implementation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assicurare linteroperabilità tra i progetti utilizzati durante tutte le fasi di sviluppo di un nuovo prodotto.]

Englisch

ensure interoperability between projects used in all phases of new product development.]

Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il nostro organico è capace di guidarvi lungo tutte le fasi di progettazione:

Englisch

our staff can give you advise along the different steps of the project:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valutazione durante le fasi di migrazione

Englisch

assessment in migration phases

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- programmazione elettronica di tutte le fasi di stiratura con memorizzazione di 10 programmi, contapezzi

Englisch

- electronic programming of all pressing phases with possibility to memorize up to 10 programmes, production counter

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il comitato invita non solo la commissione ma anche gli stati membri a continuare a coinvolgere, attraverso dibattiti nazionali, la società civile in tutte le fasi di questo processo.

Englisch

the committee calls on the commission as well as the member states through national debates to continue to involve civil society throughout the process.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa procedura guidata descrive le fasi di creazione di un nuovo rapporto.

Englisch

this wizard will guide you through the steps to create a new report.

Letzte Aktualisierung: 2006-11-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- avere una gamma completa di attrezzature, per coprire tutte le fasi di processo dell’orticoltura

Englisch

- a complete range of machinery, for all steps in the horticultural production

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le aziende apprezzano la natura decentrata dello strumento, il suo campo di applicazione (sono coperte tutte le fasi di un progetto d'investimento), la flessibilità e la rapidità del funzionamento.

Englisch

business appreciates the decentralised character of the instrument, its scope (all the phases of an investment project are covered), its flexibility and its rapidity of operation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,189,577 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK