Google fragen

Sie suchten nach: lamine degli sci (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

Controllate sempre la soletta e le lamine degli sci noleggiati al momento del ritiro?

Englisch

Do you always check the base and the edges of the skis at the time of pick-up?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Per un trasporto sicuro degli sci da fondo.

Englisch

For safe, transport of cross-country skis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Selezionare la lunghezza massima degli sci da trasportare.

Englisch

Select the maximum lenght of the skis you want to bring.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

piastra di rialzo per gli attacchi (degli sci)

Englisch

ski binding spacer plates

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Gli sci da noleggio hanno la stessa qualità degli sci in vendita.

Englisch

Today's rental skis are of the same top quality as the skis you buy in a shop.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Come tale garantisce qualitá e sicurezza nella preparazione degli sci e snowboard.

Englisch

As such guarantees quality and safety in the preparation of skiing and snowboards.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- Verificare che lo scarpone sia centrato perfettamente sull’asse degli sci.

Englisch

- Check that the boot is perfectly centered on the axis of the skis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Una volta a settimana una preparazione gratuita degli sci/snowboard noleggiati.

Englisch

Once a week ski service free of charge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Per il trasporto sicuro e protetto degli sci all'interno del box da tetto

Englisch

For safe and protective transportation of your skis inside a roofbox

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Qual è il metodo consigliato per il trasporto degli sci con un portasci Thule?

Englisch

What is the recommended way to transport my skis in a Thule Ski carrier?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Altezza regolabile per evitare che gli attacchi degli sci danneggino il tetto dell'auto.

Englisch

Height adjustable to keep high bindings from damaging the car roof.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Per la preparazione degli sci abbiamo appositamente acquistato le macchine con la più alta tecnologia e precisione...

Englisch

For the preparing of your skis we have bought apposite machines offering the highest technology and precision...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Per la preparazione degli sci da coppa del mondo Stöckli utilizza con successo ormai da 3 anni una Trim NC di WINTERSTEIGER.

Englisch

For the last three years Stöckli has been using the Trim NC racing edge grinding machine in the World Cup competition with successful results.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Questo film è precipuamente una fantasmagorica fusione di suoni, colori, movimenti suggeriti dallo sport degli sci.

Englisch

This film proposes a phantasmagorical fusion of colours, sounds and movement inspired by these sports.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Passaggio dalle macchine di produzione degli sci alle macchine per la manutenzione degli sci e inizio della commercializzazione su scala mondiale

Englisch

Switch from ski production machines to ski service machines and the beginning of marketing these worldwide

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Per il noleggio, la prepaparazione e il deposito degli sci, nonchè lo skitest rivolgetevi al nostro personale specializzato.

Englisch

Our trained staff offers: ski rental, waxing, ski storage and ski testing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Vi sono diverse ragioni di carattere tecnico che fanno degli sci carving la giusta risposta alle esigenze dei diversi sciatori:

Englisch

There are several technical reasons that make the carving ski the perfect response to the needs of different skiers:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Con la Race NC WINTERSTEIGER sottolinea ancora una volta la sua leadership del mercato e della tecnologia nella preparazione degli sci da gara.

Englisch

The Race NC emphasizes once again WINTERSTEIGER's commitment to market and technology leadership in the field of race service.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- Consultare il manuale d’uso degli Sci per verificare il diametro della punta da usare per fare i 4 fori.

Englisch

- Consult the user manual of the Cross to check the diameter of the tip to use to make the 4 holes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Sia che vogliate noleggiare degli sci o delle bici, nel nostronoleggioi vostri desideri e bisogni sono al centro del nostro lavoro!

Englisch

Whether ski rentalor bike rental shop, your wishes and needs are the focus of our work!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK