Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le nostre sedi
our offices
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
le nostre sedi internazionale
our offices worldwide
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le nostre sedi nel mondo
our locations abroad
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attraverso le nostre due sedi:
through our two locations:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visualizza le altre nostre sedi
view our other locations
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trova le nostre sedi nel mondo
find our offices in the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le nostre sedi operative in tutta europa
our own offices throughout europe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
socla: le nostre sedi ovunque nel mondo
socla: our location all over the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
panoramica delle nostre sedi
our locations at a glance
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le irruzioni nelle nostre sedi invece accadono spesso.
the raids on our premises instead happen often.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sempre presenti per voi - tutte le nostre sedi nel mondo
always here for you - our global presence
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
presentazione e prezzo delle nostre sedi.
presentation & price of our locations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ecco tutti i riferimenti delle nostre sedi.
here you are our offices location.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutte le nostre sedi amano la libera concorrenza e la competizione leale.
all of our offices prefer free and loyal competition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- connessione a internet gratuita nelle nostre sedi.
- free internet use inside our offices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutte le nostre sedi, attuali e future, sono collegate, per mezzo di un semplice clic, al nostro intranet.
all our offices, current and future, are linked via our intranet by a simple click of the mouse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo presenti su tutto il territorio nazionale con le nostre sedi a roma, milano, bologna, genova e bolzano.
we are represented all over the country with offices in rome, milan and bologna, genoa and bolzano.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inoltre, nelle nostre sedi sarebbe opportuno fare qualcosa per le energie rinnovabili.
it would be a good idea by the way if we did something in our new buildings to do with renewable energy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cliccando sulle succursali potete accedere alle pagine delle nostre sedi.
click on the locations to find out more about our international offices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il nostro responsabile locale, alexandros mouratidis, vi risponderà al telefono in greco, naturalmente, o in inglese, lingua veicolare per le nostre sedi.
our local representative, alexandros mouratidis, will answer the phone in greek, naturally, but also in english, the working language for our branches.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: