Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le va di bere qualcosa?
would you like a drink?
Letzte Aktualisierung: 2023-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di
gennaio
Letzte Aktualisierung: 2022-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di conoscerci
do you want to know each other better
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
italia va di moda.
italia va di moda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vi va di provare?
would you like to try?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutte le va lute
all currencies combined
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
non mi va di pedalare?
you don't fancy pedalling?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao ti va di fare amicizia
hello would you like to make friends?
Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di guardare un film.
you just want to watch a movie.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
ciao bella come va di dove sei
hello beautiful how are you from where you are
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di dedicarci un selfie?
would you like to dedicate us a selfie?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di sentirci qualche volta?
would you like to hear from us sometime
Letzte Aktualisierung: 2020-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi va, mi va di avere la libertà
i must, i must, i must increase my bust (x4)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutte le va lute operatori non bancari
non-banks all currencies combined
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
l'umiltà va di pari passo con l'ubbidienza.
humility goes in hand with obedience.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la ronda non le va a genio, deperibile milonguero?
- you don't like the ronda, do you perishable milonguero?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un po' sorpreso, il nostro elefante rosso le va incontro.
a bit surprised, our red elephant walks towards her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porta l'abito delle carmelitane che, incredibilmente, non le va bene.
she wears the habit of the carmelites which, amazingly, does not properly fit her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: