Sie suchten nach: le voglio tutti per me (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

le voglio tutti per me

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

tutti per uno!

Englisch

tutti per uno!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io le voglio bene

Englisch

i love her

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

non le voglio del male.

Englisch

i wish her no harm.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

grazie mille tutti per

Englisch

thank you very much for all the wishes

Letzte Aktualisierung: 2014-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vuole tutti per lui.

Englisch

he wants all of us for him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

movimento tutti per la patria

Englisch

mtp

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e dormivano tutti per terra.

Englisch

and they all slept on the floor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

furono tutti per così dire disertori

Englisch

they were deserters, or something

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vorrei ringraziare tutti per questo.

Englisch

i would like to thank everyone for that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grazie a tutti per aver partecipato!

Englisch

thanks to all for being there!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grazie a tutti per l'interessamento.

Englisch

grazie a tutti per l'interessamento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grazie a tutti per l'accoglienza !!!!!!

Englisch

grazie a tutti per l'accoglienza !!!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ringraziamo tutti per l'accoglienza ricevuta

Englisch

thank you all for the welcome i received

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

signor commissario, le voglio raccontare un aneddoto.

Englisch

commissioner, i have a little story for you.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grazie a tutti per l'attenzione dimostrata!

Englisch

thanks to everyone for their attention !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

“cerco sempre di ritagliare 30 minuti tutti per me, ogni giorno.”

Englisch

“i always try and take 30 minutes to myself, every day.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le voglio bene assai assai assai nel signore gesù cristo.

Englisch

i am very very very fond of you in the lord jesus christ.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cosa dire? io le voglio un bene da matti, è per me ,stupenda,sia come carattere che per l'asppetto.

Englisch

what to say about her? i'm mad about her! i love her so much! she is a wonderful girl both for her look and for her temper.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ora ci sono due giovanissime sante che pregano per tutti, per te, per me che scrivo e per voi che leggete…

Englisch

holy angel, pray for us, pray for me…you live in bliss…let us also have a bit of your bliss…bring us hope, the hope that will help us live waiting for our encounter with the lord and with you…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(de) signor presidente, commissario de gucht, le voglio rivolgere tre domande.

Englisch

(de) mr president, mr de gucht, i have three questions for you.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,797,077 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK