Sie suchten nach: lui sta partecipando ad una gara (Italienisch - Englisch)

lui sta sciando
lei sta andando al cinema

lui sta lavorando?
he's working on it.

si sta partecipando a un meeting. uscire?
you are currently in a meeting. are you sure you want to quit?

lui sta cacciando un topo
what's frank junior doing in the first picture

ammirate la natura della sicilia partecipando ad una gita in quad in famiglia.
discover the nature of sicily, for example on a family trip on a quad bike.

lui sta andando in bicicletta
he is riding a bicycle

lui sta quasi per arrendersi.
he is about to surrender.

come ti prepari ad una gara dal punto di vista fisico?
how do you prepare yourself for a race from the physical point of view?

sono esclusi dalla partecipazione ad una gara di appalto gli offerenti:
tenderers are excluded from participation in a procurement procedure if:

milioni di spettatori davanti alla televisione per assistere ad una gara canora.
this time it's millions of spectators before their televisions who support a singing contest.

essersi accordate nella presentazione delle offerte ad una gara d'appalto
to engage in tendering agreements

un agente contrattuale può accedere ad un gruppo di funzioni superiore soltanto partecipando ad una procedura generale di selezione.
a member of the contract staff may change to a higher function group only through participation in a general selection procedure.

le risposte e tante altre informazioni saprete partecipando ad una visita guidata del paese a cui siete tutti invitati!
answers to these questions and more surprising details on intragna you will hear on a guided village tour to which we cordially invite you!!

baba rispose: molti partecipano ad una gara di corsa, ma solo uno arriva primo.
baba answered, “many participate in a running race, but only one fellow stands first in the running race. so, you may be my contemporaries, but only one may attain liberation, not all, as in a running race. this is what is said in bhagavad gita.”

generale salesman (partecipare ad una gara con 5 sponsors con contratti attivi) non ancora
general salesman (participate in one race with 5 active sponsors contracts) not yet

tra l'altro, saprete forse che il ministro per l'agricoltura cunningham sta attualmente partecipando ad una riunione della commissione provvisoria sull'esb.
by the way, you may know that the minister of agriculture, mr cunningham, is at the moment attending a meeting of the bse temporary committee.

anziché preannunciare successo, quindi, occorre indicare chiaramente che nel perseguire la strategia di lisbona, l'unione sta partecipando a una gara che non ha assolutamente intenzione di vincere.
instead of heralding success, therefore, it needs to be clearly stated that in pursuing the lisbon strategy the union is running a race it has absolutely no intention of winning.

l'esperienza in guardare le immagini elettroniche risponde al suo proprio movimento fisico aumenta l'illusione che si sta partecipando ad un evento reale.
the experience of watching electronic images respond to one’s own physical movement enhances the illusion that one is participating in an actual event.