Sie suchten nach: ma non ha funzionato (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ma non ha funzionato.

Englisch

but it did not.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma non ha funzionato!

Englisch

but it did not work!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ha funzionato.

Englisch

it didn’t work.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ma con me non ha funzionato.

Englisch

ma con me non ha funzionato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ha funzionato per me

Englisch

didn't work for me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il gpo non ha funzionato.

Englisch

the gpo did not run.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che cosa non ha funzionato?

Englisch

what went wrong?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in pratica non ha funzionato.

Englisch

your email address will not be published.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perché ciò non ha funzionato?

Englisch

why did it not work?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

"la sveglia non ha funzionato.

Englisch

the mangler.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

«%s» non ha funzionato correttamente

Englisch

"%s" did not behave properly

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ma questa volta qualcosa non ha funzionato.

Englisch

but nothing happened.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

acqua potabile non ha funzionato.

Englisch

water tap didn't work.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

criteri di gruppo non ha funzionato.

Englisch

group policy did not run.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuna meraviglia che non ha funzionato….

Englisch

no wonder it didn’t work….

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(ro) la mia scheda non ha funzionato.

Englisch

(ro) my card did not work.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

cosa non ha funzionato nel primo tempo?

Englisch

what didn't work in the first half?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in questo caso, almeno, non ha funzionato.

Englisch

in this case at least it has not succeeded.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

l'unità disco non ha funzionato correttamente.

Englisch

the disk drive has failed.

Letzte Aktualisierung: 2004-07-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

che intendo fare é: ho già provato quello ma non ha funzionato.

Englisch

that i intend to do is, ‘i have already tried that, and it did not work.’

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,844,651 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK