Sie suchten nach: maria immacolata (Italienisch - Englisch)

per le suore figlie di maria immacolata,
on behalf of the daughters of mary immaculate,

gli ideali della crociata di maria immacolata
ideals of the crusade of mary immaculate

più ci avviciniamo a maria immacolata, più diventiamo santi.
the nearer we draw to mary immaculate the more holy we become.

con l’aiuto di maria immacolata possiamo compiere qualsiasi cosa.
with the help of mary immaculate we can do everything.

stimato senatore andreotti, nei cuori di gesù e di maria immacolata,
dear senator andreotti, in the hearts of jesus and mary immaculate.

si svolgeranno alla chiesa di santa maria immacolata, alle 21.30, secondo
will be held at the church of santa maria immacolata, at 21.30, according to

il diavolo sa che più ci avviciniamo a maria immacolata più grazie otterremo dalle sue mani.
the devil knows that the nearer we draw to mary immaculate the more graces we shall obtain from her hands.

ma continuiamo sempre ad andare avanti al fine di compiere meglio il volere di maria immacolata.
and again and again let us go forward in order to fulfill better the will of mary immaculate.

in maria, l'immacolata, incontriamo l'essenza della chiesa in modo non deformato.
in mary, the immaculate, we find the essence of the church without distortion.

amando il prossimo in suo nome, diamo a maria immacolata la prova più grande del nostro amore.
in loving others for her sake, we give to mary immaculate the greatest proof of our love.

ricorre con filiale fiducia a maria immacolata e ausiliatrice, che lo aiuta ad amare come don bosco amava
he turns with filial trust to mary, the immaculate help of christians, who helps him to love as don bosco did

non c’è atto eroico che non possa essere ottenuto per mezzo dell’aiuto di maria immacolata.
there is no heroism which a soul cannot attain with the help of mary immaculate.

maria immacolata e ausiliatrice ci educa alla pienezza della donazione al signore e ci infonde coraggio nel servizio dei fratelli
mary immaculate, help of christians, leads us to the fullness of our offering to the lord and gives us courage for the service of our brethren

aiutiamo il cuore immacolato di maria a vincere..."
aware of this grave moment, let us help the immaculate heart of mary to win..."

la testimonianza di santa maria dell’immacolata concezione ci aiuti a vivere la solidarietà e la vicinanza con i più bisognosi.
the testimony of st. mary of the immaculate conception helps us to live in solidarity with and closeness to the most needy.

io sarei pronto ad andare in missione ovunque ed in qualsiasi momento, in santa obbedienza, se maria immacolata lo desiderasse.
i am ready to go at any moment to the missions anywhere, in holy obedience, if mary immaculate should manifest her desire for it …

accordo sull’origine immacolata e sull’assunzione di maria
agreement on the immaculate origin and the assumption of mary

dobbiamo emularci a vicenda nel crescere nel nostro amore per maria immacolata, e facendolo porteremo con noi tanti altri ad amarla ancora di più.
let us emulate one another in growing in our love for mary immaculate, and in so doing we shall draw others to love her more.

da 70 anni in missione di annuncio e testimonianza nelle isole salomone: nuova leadership per le suore figlie di maria immacolata - agenzia fides
70 years of mission, witness and service in the solomon islands: new leadership for daughters of immaculate mary dim - fides news agency

carissimi, in maria immacolata, noi contempliamo il riflesso della bellezza che salva il mondo: la bellezza di dio che risplende sul volto di cristo.
dear friends, in mary immaculate we contemplate the reflection of the beauty that saves the world: the beauty of god resplendent on the face of christ.