Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
onde di cervo
flow like a deer
Letzte Aktualisierung: 2023-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medaglioni di salmone gratinati
breaded cod fillet
Letzte Aktualisierung: 2021-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
medaglioni di arista ai funghi
green pepper pork medallions
Letzte Aktualisierung: 2023-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spezzatino di cervo con patate arrosto
roast stew with roasted potatoes
Letzte Aktualisierung: 2017-12-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
russia - carne di cervo: approvato lo standard
russia – deer meat: approval of new standards
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi piace la sciarpa di cervo, e amo gli arazzi.
i like the deer scarf, and i love the tapestries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una bella scena di neve con un'osservazione di cervo.
a beautiful snow scene with a deer looking on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
togliere i medaglioni di manzo e le verdure e mettere al caldo.
remove the beef medallions and vegetables from the pan and keep warm. dice the tomatoes and place in the pan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all'esterno, quattro medaglioni di colore bruno con motivo a gocce.
on the outside, there are four brown medallions with drop motifs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sto mettendo su un incrinatore di riso di cervo al cervo di parco di nara-koen.
i am putting up a deer rice cracker to the deer of nara-koen park.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- selezione di salumi gran italia - prosciutto e salame di cervo, cinghiale e capriolo
- gran italia cured meat platter deer, wild boar and roe deer ham and salami
Letzte Aktualisierung: 2005-04-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
le pelli di cervo hanno il pregio di avere un elevata morbidezza associata a una grande resistenza meccanica.
the deer skins have the advantage of being very soft and durable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per fortuna, vi è certamente un prodotto estremamente versatile in ogni bottiglia di corno di cervo più maschile enhancement.
thankfully, there is certainly one extremely versatile product in each and every bottle of deer antler plus male enhancement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
medaglione di carne con balsamico
medallion of meat with balsamic
Letzte Aktualisierung: 2018-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al gusto pieno, sapido del salame, la carne di cervo aggiunge un sapore più selvatico, intenso e forte.
to the full taste, savory of the salami, the meat of buck adds a wilder, intense and strong taste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
medaglione di carne con julienne di verdure
medallion of meat with vegetable julienne
Letzte Aktualisierung: 2018-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a causa dell'alto contenuto di sesamo, ha un ottimo assorbimento, migliora le carni di cervo e lo sviluppo trofeo.
due to the high content of sesame , has an excellent absorption , improves the meat of deer and development trophy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in alcune zone della sardegna (sulcis, sette fratelli) vive una specie di cervo caratteristica dell'isola.
in some mountain areas of the island you can find the sardinian deer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la ricetta include un tonico naturale proveniente dalle corna di cervo, che contiene vitamine, sali ed enzimi e che rende il gusto particolarmente piacevole. .
the recipe includes a natural tonic coming from the horns of a deer, which contains vitamins, and enzymes , and that makes it taste particularly pleasant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dai tradizionali agnolotti piemontesi alla siciliana pasta alla norma, dallo spezzatino di cervo con polenta al fegato alla veneziana, passando per tutto ciò che ha reso la cucina italiana famosa nel mondo.
from traditional "agnolotti piemontesi" to the sicilian "pasta alla norma", from the "spezzatino" of deer with polenta to the liver "alla veneziana", we feature all that has made the italian cooking famous in the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung