Sie suchten nach: merce libera da vincoli (Italienisch - Englisch)

cessione libera da vincoli
purchase freehold

libera da pesi
free from burdens

libera da progressione
progression-free

una piacevole soluzione libera da vincoli e formalismi…
a nice solution free from constraints and formalism…

zona libera da ostacoli
obstacle free zone

sopravvivenza libera da progressione
progression free survival

sopravvivenza libera da progression (%)
progression free survival (%)

la preghiera cristiana è condizionata, non è mai assoluta, libera da vincoli.
the christian prayer is conditioned, it is never absolute, free from constraints.

essere indipendenti da vincoli spaziali e temporali.
of independence from time and place.

il partner non legato da vincoli di matrimonio;
unmarried partner;

essere libero da vincoli di matrimonio, voti, ecc...;
to be free from bonds such as marriage, vows, etc.

i cittadini hanno bisogno di servizi di trasporto ferroviario liberi da vincoli amministrativi.
people need rail services that cross administrative boundaries.

archer adams è un marchio di abbigliamento britannico, libero da vincoli [ ... ]
archer adams is a british clothing brand, free from constraints and trends, [ ... ]

libero da disabilità
disability-free

libero da subito.
libero da subito.

il mercato unico deve altresì appoggiarsi su un mercato interno fisico, libero da vincoli di interoperabilità e logistici.
the single market must in addition be based on a physical internal market free of interoperability and logistical constraints.

prolungamento libero da ostacoli
clearway distance

piuttosto liberi da obblighi ,
completely unencumbered by obligations ,

gli organi di informazione devono essere liberi da vincoli, accordi, convenzioni et similia, se si vuole che siano credibili.
the media must remain free from ties, agreements and conventions in order to maintain its integrity.

È importante che le anr siano libere da vincoli di ogni sorta nelle loro decisioni quotidiane in modo da poter esercitare i loro poteri in modo imparziale e trasparente.
it is important that nras should be unencumbered in their day-to-day decision-making so as to be able to exercise their powers impartially and transparently.