Sie suchten nach: mio nipote si presta (Italienisch - Englisch)

Italienisch

Übersetzer

mio nipote si presta

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

si presta inoltre per:

Englisch

also suitable for:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si presta bene all’invecchiamento.

Englisch

ages well.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mio nipote lo sapeva benissimo.

Englisch

my nephew knows that very well.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mia nipote si fa avanti piangendo.

Englisch

my niece comes in, crying.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

così si presta per il duro uso continuo.

Englisch

therewith it is suitable for tough continuous operation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

paesaggio che si presta a scopi ricreativi

Englisch

potential recreation area

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mio nipote mi porta una moneta barasiliana.

Englisch

my nephew brings me a barazilian coin.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si presta per la fotografia digitale ed analogica

Englisch

suitable for digital and analogue photography

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ci ha dato il dono più prezioso; mio nipote.

Englisch

she gave us the most precious gift; my nephew.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo si può vedere ovunque se si presta attenzione.

Englisch

you can see it everywhere if you pay attention.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tanti auguri di buon compleanno a mio nipote giuseppe

Englisch

happy birthday to my nephew giuseppeti voglio bene

Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il gruppo socialista non si presta a questo gioco.

Englisch

the socialist group will not join in this game.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

signor presidente, il tema si presta a grandi dichiarazioni.

Englisch

mr president, this is just the sort of issue which gives rise to lofty declarations.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e la commissione, evidentemente, si presta a questo gioco.

Englisch

the european commission is apparently going along with this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il madruga si presta particolarmente all’organizzazione di eventi speciali.

Englisch

it is also used for special events.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vivo insieme a mia mamma e una delle mie tre sorelle e mio nipote.

Englisch

i live together with my mum and one of my three sisters and my nephew.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

signora presidente, l'attuale situazione si presta a qualsiasi malinteso.

Englisch

madam president, at this late hour, anyone can make a mistake.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

all' inizio dal 1977 gilda, la sua nipote si incaricò di questo lavoro.

Englisch

starting in 1977 gilda, her granddaughter took care of this work.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la nonna continuò a pregare dio: "swami, devi salvare mio nipote".

Englisch

so, this old lady, the grandmother, prayed to god, ‘swami, you should save my grandson because the doctors said the situation is critical, and all the doctors have confirmed it is a heart problem.’”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

alla fine il nonno si spinge molto più lontano di quanto il nipote si aspettasse e temesse".

Englisch

in the end the grandfather travels much further than the grandsonfeared."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
9,170,018,421 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK