Sie suchten nach: montello (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

montello

Englisch

montello

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

il montello

Englisch

the montello

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i suoli del montello

Englisch

the soils of the montello hill

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

montello, 11 marzo 2009

Englisch

montello, 11 march 2009

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perché sul montello non ci sono ruscelli?

Englisch

why are there no streams on the montello?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il montello è formato per la maggior parte da rocce calcaree.

Englisch

the montello is formed for the most part of calcareous rock.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questa è la prima grande trasformazione che il territorio del montello subisce.

Englisch

this was the first great transformation that the montello territory underwent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

elenco delle aziende vinicole presenti a crocetta del montello e dei vini prodotti.

Englisch

list of wineries and wines produced in treviso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era arrivato nel cuore del montello da molto lontano, forse dall'oceano.

Englisch

it arrived on the montello from very far away, maybe from the ocean.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

godetevi il vostro soggiorno in veneto nelle colline del montello, nel nostro agriturismo !

Englisch

enjoy your pleasurable stay in veneto in the magnificent montello hills, on our farm house!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' lo stesso tipo di polvere che ci è rimasta sul dito toccando una roccia del montello.

Englisch

it is the same type of powder that rests on your finger when you touch a rock from the montello.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dimenticate lo stress della vita quotidiana e concedetevi una rilassante cavalcata in mezzo ai verdi boschi del montello.

Englisch

forget the stress and go for a relaxing ride among the montello’s green woods.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la particolare storia del montello porta a focalizzare l'attenzione sugli ultimi 100-120 anni.

Englisch

on the basis of the peculiar history of montello hill we are going to focalise the attention of this research on the last 100-120 years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nel 2001 mionetto acquistato l'azienda e spostato la sua sede in una tenuta bel paese sulle colline del montello.

Englisch

in 2001 mionetto bought the winery and moved its headquarters to a beautiful country estate on the hills of montello.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

1) raccolta del materiale bibliografico riguardante la storia del bosco del montello e della vegetazione che lo ha caratterizzato storicamente.

Englisch

1) bibliographic research concerning the history of "bosco del montello" and the vegetation during the historic period.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

il venegazzù, che prende il nome dalla località di volpago del montello, e anch’esso un rosso corposo e ben strutturato.

Englisch

the venegazzù, which owes its name to the locality of volpago del montello, is also a full-bodied and well-structured red

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i dati censuari possono contribuire all'interpretazione dei cambiamenti avvenuti e in atto. si cercherà di identificare alcune tipologie insediative caratteristiche del montello.

Englisch

we are going to identify some settlement types, that are peculiar of the montello area.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nel montello l'erosione carsica dà inoltre origine alle doline, alle grotte e alla mancanza di corsi d'acqua superficiali.

Englisch

in the montello the karst erosion gives origin to dolines, caves and red soil. it also causes the lack of superficial streams.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo ha raggiunto il caso studio biocasa_82, un progetto di demolizione e ricostruzione di un edificio presso crocetta del montello (tv).

Englisch

it reached by biocasa_82 case study, a project of demolition and reconstruction of a building at crocetta del montello (tv).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

39 – l’età di montella al momento dell’elezione nella hall of fame, è il più giovane tra i famers

Englisch

39 – montella became the youngest hall of famer when he was inducted at age 39 in 2013

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,565,946 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK