Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
granella di nocciole tostate
chopped hazelnuts
Letzte Aktualisierung: 2020-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nocciole
hazelnuts
Letzte Aktualisierung: 2017-02-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
materia prima: nocciole tostate (60%), zucchero.
ingredients: toasted hazelnuts (60%), sugar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mandorle salate tostate
almonds
Letzte Aktualisierung: 2014-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingredienti: miele, nocciole tostate, albume d'uovo, ostie.
ingredients: honey, toasted hazelnuts, egg white, wafers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le nocciole sgusciate sono tostate a 140 °c per 20-25 minuti.
hazelnuts kernels are roasted at 140 °c for 20 to 25 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
una volta pronto, aggiungete le nocciole tostate e la menta tritata.
once ready , add the toasted hazelnuts and chopped mint .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingredienti: arachidi tostate (100%).
ingredients: roasted peanuts whole skin on (100%).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
granella ottenuta dalla macinazione delle nocciole tostate, utilizzzata per la produzione di dolci, coperture di torte e gelati.
granella gotten by the grinding of the toasted filberts, utilizzzata for the production of sweets, coverages of cakes and ice creams.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le nocciole e lo zucchero tostati sono quindi mescolati e tostati insieme per 12-15 minuti.
roasted hazelnuts and sugar are then mixed and roasted together for 12 to 15 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
successivamente aggiungere il cacao, le nocciole tostate e tritate, e continuare la lavorazione per altri 5 minuti. in un pentolino a parte sciogliere metà del cioccolato con mezzo bicchiere di latte e mezza buccia d’arancia.
then add cocoa powder, toasted chopped hazelnuts, and continue working for another 5 minutes. in a separate saucepan melt half the chocolate with half a glass of milk and half the orange peel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ideale per tartufi, noci, nocciole, mandorle, pane tostato, biscotti, cioccolata, bottarga, frutta e verdura in genere.
ideal for truffles, walnuts, hazelnuts, almonds, toasted bread, biscuits, chocolate, roe, fruit and vegetables in general.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: