Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io non capito
i don't understand my question
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voi non capite!
“you don’t understand!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ora non capita più.
that doesn't happen anymore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non capite dunque?
do you not understand?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e fratelli non capite
and brothers can't you see,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a me non capita, assolutamente.
a me non capita, assolutamente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a me tutto ciò non capita.
a me tutto ciò non capita.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assicuriamoci che ciò non capiti mai più.
let us make sure that does not happen again.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
non capite ancora e non comprendete?
do you not yet understand or comprehend?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È una coincidenza che non capita sempre.
this is a coincidence which has not always been achieved.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
per favore, fate che non capiti a voi.
please don't let this happen to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
essere il primo cliente dellastruttura non capita spesso
the mum read a book
Letzte Aktualisierung: 2012-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
21 e diceva loro: non capite ancora?
21 and he said to them, how do ye not yet understand?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non capita spesso di vedere relazioni buone come questa.
rarely does one see such excellent reports.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
"un demone femmina. non capita di vederne spesso.
"a female demon. we don’t often see that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
poi disse: «ma non capite che è il diavoletto?».
then she said: «but don’t you understand that it’s the little devil?»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
8:21 e disse loro: «non capite ancora?».
21 and he was saying to them, "do you not yet understand?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung