Sie suchten nach: non disturbarmi (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

non disturbarmi

Englisch

don't disturb me

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

non disturbarmi e lasciami lavorare in pace

Englisch

don't disturb me and let me work in peace

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 41
Qualität:

Italienisch

egli irritatebly gridò "ti ho detto di non disturbarmi!"

Englisch

he irritatebly called out “i told you not to disturb me!”

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ma non disturbarmi per chiedermi di abbandonare nessuna delle cose che mi piacciono!

Englisch

but don't disturb me by asking me to lay anything down!

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

qualunque cosa emerga nella mente, paura del dolore, paura della morte, preoccupazione per altre persone, sia quel che sia, dille: "non disturbarmi. ora non mi interessi più". quando vedi emergere quei dhamma, continua semplicemente a ripeterti questo.

Englisch

whatever arises in your mind, be it fear of pain, fear of death, anxiety about others or whatever, say to it, ''don't disturb me. you're no longer any concern of mine.'' just keep this to yourself when you see those dhammas arise.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,125,829 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK