Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per i bambini
for children
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
:: per i bambini
:: to children
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per i bambini (11)
kamera (11)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attività per i bambini
children's activities
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
riduzioni per i bambini:
child policy:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
piramide (per i bambini)
pyramid (for children)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e non c'era mancanza di attività per i bambini.
and there was no lack of activities for the kids.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il personale non era cordiale e non accomodante per i bambini.
the staff was not friendly and not accommodating to children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un pianeta solo per i bambini a gran canaria
a children's planet in gran canaria
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era solo per ricordare
reaching for you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo non vale solo per i nostri, bensì per tutti i bambini.
this applies not only to our children but to all children.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
i letti supplementari sono solo per i bambini fino a 12 anni.
extra beds are available only for children under 12 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era solo per vederci 2 min
you are still working
Letzte Aktualisierung: 2023-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma l'amore non era solo.
but love was not alone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non era solo un pezzo di carta.
it wasn’t just a piece of paper.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kamp katakidu per giocare con l'immaginazione e la creatività solo per i bambini.
kamp katakidufor imaginative and creative play just for kids.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la bibbia era solo per farsi prete.
the bible was only for the priesthood.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma sentivamo che non era solo nostra figlia.
but we felt that she belonged not only to us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il personale non era solo amichevole, ma cordiale.
the staff were not only friendly, but cordial.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiamo dichiarato che iezabèle non era solo una prostituta
we have stated earlier that jezebel was not only a prostitute,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: