Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non è per niente vero
this is not so at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non è per niente vero.
babylon deals death, nothing else.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo non è per niente vero.
in fact this is not true at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non si paga nulla.
you do not pay anything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma naturalmente non era per niente vero.
but obviously that was not the case at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si paga
you pay
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’iva non si paga per:
vat shall not be payable on:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come si paga
how you can pay
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come ci è stato detto non è per niente vero.
this is simply not true, as we are clearly told.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa serbava? mica niente, vero!
what kept? mica nothing, right!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non è per niente vero che dobbiamo parlare all eterno dio,
the reality is that the eternal god who devised languages, is quite happy to speak
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iva: quando si paga
vat: when you have to pay it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingresso del parco, non si paga il biglietto.
the entrance to the park, a visit is free.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buon per ciò che si paga.
good for what you pay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hotel "hilton" nessuna agenzia non si paga
hotel "hilton" no one agency does not pay
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
contributo 10%, ora si paga
contributo 10%, ora si paga
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ora so, si paga in pianto però
i never knew, but i believe that your trust in me,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
assicurazione di base con sympany: non si paga alcuna franchigia.
basic insurance with sympany: you do not pay any franchise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in breve quando si paga scompaiono.
in short when you pay they disappear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come si paga la tassa di iscrizione?
how do i pay the tuition fees?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: