Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a quest'ultimo scopo sono allegati al regolamento i modelli standardizzati di alcuni atti giudiziari.
2.3.4 strengthening of the ranking of maintenance claims; enhanced judicial cooperation in civil matters: standard forms are appended to the regulation for this purpose.
a) progetto di convenzione relativa alla notifica di atti giudiziari e extragiudiziari in materia civile e commerciale;
(a) draft convention on the service of judicial and extra-judicial documents in civil or commercial matters;
il prospetto composto di documenti distinti comprende un documento di registrazione, una nota informativa sui valori mobiliari ed una nota di sintesi.
the prospectus composed by separate documents shall include a registration document, a securities note and a summary note.