Sie suchten nach: oltre che coordinare le attivitàdi... (Italienisch - Englisch)

coordinare le attività
coordinate the activities

occorre coordinare le politiche di bilancio.
budgetary policies must be coordinated.

afforzare e coordinare le attività di ricerca
reinforce and co-ordinate research

san francesco di sales
st. francis of sales

coordinare le amministrazioni nazionali
coordinating national administrations

internazionale, oltre che nazionale.
. however, when studying it more

società di san francesco di sales
society of st francis de sales

regolare e coordinare le attività statistiche
regulating and co-ordinating statistical activities

biografia di san francesco di sales:
biography of st. francis:

coordinare le politiche comunitarie e nazionali;
coordinate community and national policies;

occorrerà inoltre coordinare le azioni pubblicitarie.
publicity efforts should be coordinated.

non è questione di coordinare le politiche migliori.
this, of course, does not make it a good report.

gli stati membri devono coordinare le loro attività.
the member states must coordinate their activities.

abbiamo bisogno di tale centro per coordinare le informazioni.
we need that centre to coordinate information.

(2) azione 2: coordinare le attività di politica esterna dell’ue
(2) action 2: coordinating eu external policy activities

individuare e coordinare le attività realizzandone le finalità concordate;
to identify and coordinate the activities hitting the targets fixed;

dal vaticano, 24 gennaio 2014, memoria di san francesco di sales
from the vatican, 21 january 2014 memorial of saint agnes, virgin and martyr

dal vaticano, 24 gennaio 2008, festa di san francesco di sales.
from the vatican, 24 january 2008, feast of saint francis de sales.

pertanto non ci resta che coordinare gli sforzi e le esperienze per far fronte al problema primario della nostra società.
stressing the coordination of efforts and experiences is insufficient to tackle our societies' principal problem.

oltre che promuovere la partecipazione attiva dei diretti interessati e un uso adeguato dell'informazione, la iczm mira a coordinare le varie politiche settoriali che hanno un impatto sulle zone costiere.
as well as promoting stakeholder involvement and the adequate use of information, iczm works towards the co-ordination of the various sectoral policies which impact on the coastal zone.