Sie suchten nach: ordinanza di custodia cautelare in car... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ordinanza di custodia cautelare in carcere

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ordinanza di custodia cautelare internazionale

Englisch

international warrant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

istituto di custodia cautelare

Englisch

remand home

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

custodia cautelare

Englisch

remand in custody pending trial

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attualmente in custodia cautelare

Englisch

nb currently in remand

Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

13. che senso ha la custodia cautelare in carcere nello stato spagnolo?

Englisch

13. what is the sense of provisional prison in the spanish state?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quesiti sulla custodia cautelare

Englisch

questions on pre-trial detention

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nb attualmente in custodia cautelare.

Englisch

nb currently in remand.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la durata della custodia cautelare

Englisch

length of pre-trial detention

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altre informazioni: in custodia cautelare nel carcere di kempten, germania.»

Englisch

other information: in custody in kempten prison, germany.’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quasi tre milioni di persone in custodia cautelare nel mondo.

Englisch

related article: three million people in pre-trial detention worldwide

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

“custodia cautelare nell’unione europea”

Englisch

"pre-trial detention in the european union"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

la sentenza tratta della custodia cautelare illegale ...

Englisch

the decision concerne on unlawful detention on remand ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’uso di misure alternative alla custodia cautelare potrebbe essere incoraggiato.

Englisch

the use of alternative measures to pre-trial detention could be encouraged.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al momento è sotto custodia cautelare per un solo tweet.

Englisch

he is currently facing imprisonment for a single tweet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quali altre misure potrebbero ridurre la custodia cautelare?

Englisch

what other measures would reduce pre-trial detention?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riesame periodico dei motivi di custodia cautelare/termini massimi previsti dalla legge

Englisch

regular review of the grounds for pre-trial detention/statutory maximum periods

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altre informazioni: nel giugno 2007 si trovava in custodia cautelare.

Englisch

other information: in custody as of june 2007.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto:sentenza sulla custodia cautelare della ricorrente considerata irregolare

Englisch

subject:the decision on the police custody of the applicant, which was deemed irregular

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la corte stabilisce che l art cedu impone che le autorit di polizia notifichino immediatamente la sopravvenuta insussistenza di ragioni di custodia cautelare cos da poter rilasciare il sospettato trattenuto in carcere ...

Englisch

the court establishes that article of the echr provides that police authorities must immediately notify the insubstantial reasons for the detention on remand in order to release the suspected person ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i parlamentari romeni godono dell’immunità per quanto riguarda la custodia cautelare in carcere e le perquisizioni, ma possono essere oggetto di indagini penali.

Englisch

furthermore, parliament’s decisions to lift immunity have so far been unpredictable.43 mps do not have immunity from criminal investigation, although they do enjoy immunity from pre-trial arrest and search.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,182,574 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK