Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la corte stabilisce che l art cedu impone che le autorit di polizia notifichino immediatamente la sopravvenuta insussistenza di ragioni di custodia cautelare cos da poter rilasciare il sospettato trattenuto in carcere ...
the court establishes that article of the echr provides that police authorities must immediately notify the insubstantial reasons for the detention on remand in order to release the suspected person ...
i parlamentari romeni godono dell’immunità per quanto riguarda la custodia cautelare in carcere e le perquisizioni, ma possono essere oggetto di indagini penali.
furthermore, parliament’s decisions to lift immunity have so far been unpredictable.43 mps do not have immunity from criminal investigation, although they do enjoy immunity from pre-trial arrest and search.