Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ottima
very good
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
ottima.
ciao.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ottima!
ottima!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dimensione ottima delle richieste asincrone
optimum asynchronous request size
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ottima cucina locale ed internazionale, su richiesta anche dietetica, curata personalmente dai proprietari.
excellent local and international cuisine, also dietetic if requested. it's looked after directly by the owners.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ottimo, colazione varia ogni richiesta era possibile.
great, varied breakfast-every request was possible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quando è richiesto un'ottima resistenza al calpestio
when excellent resistance to tread is requested
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per il prezzo richiesto la struttura è veramente ottima.
for the asking price structure is really good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su richiesta forniamo un ottimo servizio di alimenti per celiaci.
upon request we can provide celiac-catering.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È richiesta ottima conoscenza della lingua inglese, orale e scritta.
he is italian mother tongue, he is fluent in english and french and he has a working knowledge of chinese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ottima accoglienza, preziosa attenzione per le richieste, colazione varia e abbondante.
great welcome, precious attention to requests, breakfast varied and plentiful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su richiesta , prepareremo snídani.v vicino l'hotel è un ottimo ristorante .
on request we can prepare snídani.v accommodation is very close to good restaurants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È richiesta ottima conoscenza della lingua inglese, orale e scritta, ed eventuali altre lingue.
he is italian mother tongue, he is fluent in english and french and he has a working knowledge of chinese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un' ottima richiesta, ma quanto tempo ci vorrà se intanto a un importatore parallelo può essere impedito di fornire al consumatore un prodotto di qualità a un prezzo soddisfacente per entrambi?
fine, but how long is that going to take when a parallel importer can be prevented from giving the consumer a quality product at a price which benefits them both?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ottimo
excellent
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: