Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se il tubo da 25 mm, applicato con i supporti finali alla parete, sotto il soffitto o in un armadio dovesse piegarsi a causa della lunghezza o del carico, è possibile puntellarlo con i supporti mediani.
if the 25 mm tube, which you have attached to the wall, under the ceiling, or in a wardrobe with the end supports, bends due to its length or the load, you can prop it up with the centre support.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con il supporto finale potete fissare i tubi in acciaio da 25 mm alla parete, sotto il soffitto oppure sotto una parete dell'armadio. il tubo viene infilato nei supporti finali e è adatto naturalmente anche con tubi da 25 mm in altri materiali.
you can use the end support to attach the 25 mm steel tubes to the wall, under the ceiling, or under a wardrobe shelve. the tube is inserted into the end support. of course this also works with 25 mm tubes made of other materials.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la rampa che si trova difronte ad esso scende in una zona conosciuta come la dogana. qui si trova il marchio del costruttore a forma di tridente sulle pareti sotto l'affresco.
the ramp in front of it descends to an area known as the customs house. there is a masons mark in the form of a trident on the walls below the relief. the minoan palace of knossos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la scelta di puntare dritti verso riva anziché per la rotta reciproca è consigliata, in quanto oltre a permettere di vedere la parete sotto la torre, impedisce che per errore di calcolo si salti l'imboccatura del golfetto incontrando il lato sud. in questo caso, se non ci si accorge dell'errore, dovremo fare una lunga e scomoda pinneggiata in superficie per rientrare.
heading straight for the shore instead of following the same route back is recommended because it allows you to see the wall below the tower, and also prevents any error of calculation in finding the opening to the small gulf and ending up on the south side. if this does happen, you will have to make a long and tiring swim back to the shore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.