Sie suchten nach: pegol (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

certolizumab pegol

Englisch

certolizumab pegol

Letzte Aktualisierung: 2015-04-29
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il principio attivo è certolizumab pegol.

Englisch

the active substance is certolizumab pegol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

contiene il principio attivo certolizumab pegol.

Englisch

it contains the active substance certolizumab pegol.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

denominazione comune internazionale (dci): certolizumab pegol

Englisch

international non-proprietary name (inn): certolizumab pegol

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cimzia 200 mg soluzione iniettabile in penna preriempita certolizumab pegol

Englisch

cimzia 200 mg solution for injection in pre-filled pen certolizumab pegol

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

le concentrazioni plasmatiche di certolizumab pegol sono ampiamente proporzionali alla dose.

Englisch

certolizumab pegol plasma concentrations were broadly dose-proportional.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

certolizumab pegol non dà luogo a reazioni crociate con tnf di roditori.

Englisch

certolizumab pegol does not cross-react with rodent tnf.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cimzia è una soluzione iniettabile contenente il principio attivo certolizumab pegol.

Englisch

cimzia is a solution for injection that contains the active substance certolizumab pegol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non vi è stato alcun effetto del sesso sulla farmacocinetica di certolizumab pegol.

Englisch

there was no effect of gender on the pharmacokinetics of certolizumab pegol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cimzia contiene il principio attivo certolizumab pegol, un frammento di anticorpo umano.

Englisch

cimzia contains the active substance certolizumab pegol, a human antibody fragment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la presenza di anticorpi contro certolizumab pegol ha prodotto un aumento della clearance di approssimativamente tre volte.

Englisch

the presence of antibodies to certolizumab pegol resulted in an approximately three-fold increase in clearance.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

bloccando il tnf-alfa, certolizumab pegol allevia l’infiammazione e altri sintomi delle malattie.

Englisch

by blocking tnf-alpha, certolizumab pegol reduces the inflammation and other symptoms of the diseases.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

le informazioni riguardanti l’escrezione di certolizumab pegol nel latte materno, umano o animale, sono insufficienti.

Englisch

there is insufficient information on the excretion of certolizumab pegol in human or animal breast milk.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non sono stati condotti specifici studi clinici per valutare l’effetto della compromissione epatica sulla farmacocinetica di certolizumab pegol.

Englisch

specific clinical trials have not been performed to assess the effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics of certolizumab pegol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

in seguito alla somministrazione sottocutanea, il picco della concentrazione plasmatica di certolizumab pegol è stato raggiunto fra 54 e 171 ore dopo l’iniezione.

Englisch

following subcutaneous administration, peak plasma concentrations of certolizumab pegol were attained between 54 and 171 hours post-injection.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

di conseguenza l’utilizzo di certolizumab pegol in associazione con anakinra o abatacept non è raccomandato (vedere paragrafo 4.5).

Englisch

therefore the use of certolizumab pegol in combination with anakinra or abatacept is not recommended (see section 4.5).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

in uno studio clinico per valutare l’effetto di certolizumab pegol sui parametri di qualità dello sperma, 20 soggetti sani maschi sono stati randomizzati a ricevere una singola dose sottocutanea di 400 mg di certolizumab pegol o di placebo.

Englisch

in a clinical trial to assess the effect of certolizumab pegol on semen quality parameters, 20 healthy male subjects were randomized to receive a single subcutaneous dose of 400 mg of certolizumab pegol or placebo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

casi di melanoma e di carcinoma a cellule di merkel sono stati riportati nei pazienti trattati con antagonisti del tnf, compreso certolizumab pegol (vedere paragrafo 4.8).

Englisch

melanoma and merkel cell carcinoma have been reported in patients treated with tnf-antagonists including certolizumab pegol (see section 4.8).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

certolizumab pegol è un frammento fab’ di anticorpo coniugato con peg al fine di prolungare l’emivita plasmatica terminale di eliminazione del fab’ fino ad un valore comparabile con quello di un anticorpo intero.

Englisch

accordingly, certolizumab pegol is an antibody fab' fragment conjugated with peg in order to extend the terminal plasma elimination half-life of the fab' to a value comparable with a whole antibody product.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

enlimomab pegolo

Englisch

enlimomab pegol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK