Google fragen

Sie suchten nach: per candiarmi al ruolo di security man... (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

Penso al ruolo di ECHO.

Englisch

I am thinking again of the role of ECHO.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

Modifica al ruolo di processo

Englisch

Process Role Change

Letzte Aktualisierung: 2007-08-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

In realtà corrispondono al ruolo di essere ministri/preti

Englisch

In fact, they fit precisely into the role of being ministers who follow after Balaam,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Svolge i compiti di gestione connessi al ruolo di proprietario del sistema

Englisch

Management with regard to system-owner responsibilities

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

Aggiungi l'utente al ruolo di utente privilegiato per la risorsa.

Englisch

Add user to privileged user role for the resource.

Letzte Aktualisierung: 2007-07-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

Ho votato contro quegli emendamenti finalizzati a fare assumere all'Autorità europea per la sicurezza aerea un ruolo di security.

Englisch

I voted against those amendments which aimed for the European Aviation Safety Authority to take on a security role.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

Precisa che van IERSEL si è sentito costretto a rinunciare al ruolo di relatore.

Englisch

He explained that Mr van Iersel had felt obliged to resign as rapporteur.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

L' Unione europea non può ridursi al ruolo di ufficiale pagatore subordinato.

Englisch

The EU cannot simply play the role of a subordinate paymaster.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

L'Occidente non può essere limitarsi al ruolo di osservatore di tali atti macabri.

Englisch

The West cannot simply be a passive observer of such macabre acts.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

Oltre al ruolo di sensore, svolge anche il compito di un cavo di stimolazione classico.

Englisch

In addition to capturing essential data, the sensor also serves as a standard stimulation cable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

In realtà , gli ebrei dovrebbero essere estremamente prudenti in relazione al ruolo di leadership.

Englisch

In fact, Jews should be very careful about the leadership role.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

In realtà, gli ebrei dovrebbero essere estremamente prudenti in relazione al ruolo di leadership.

Englisch

In fact, Jews should be very careful about the leadership role.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

I veterinari rappresentano il gruppo più simile al ruolo di sensibilizzatori dell amore per gli animali.

Englisch

Veterinarians are the closest thing society has to a role model for the morally enlightened care of animals.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Perché non caldeggiare, allora, il ritorno della donna al ruolo di casalinga?

Englisch

Why not recommend that women simply remain at home?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Le donne creano meno imprese e meno spesso assurgono al ruolo di dirigenti d'impresa.

Englisch

Women set up fewer businesses and are less likely to head companies.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Esaminiamo in appresso i principali argomenti contrari al ruolo di prestatore di ultima istanza della BCE.

Englisch

Let me review the main arguments that have been formulated against giving a lender of last resort role to the ECB.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Tali costi tuttavia non sono collegati al ruolo di proprietario azionista di BB rivestito dal Land Burgenland.

Englisch

However, those costs bear no relationship to the role of the Province of Burgenland as owner of the shares of BB.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

Nel Medioevo Rosazzo assunse oltre al ruolo di guida spirituale, anche una funzione economica di rilievo.

Englisch

In the Middle Ages the Abbey of Rosazzo took on an important economic function in addition to its role of spiritual guidance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

L'UE ribadisce il pieno appoggio al ruolo di facilitatore che la Norvegia svolge nel processo di pace.

Englisch

The EU reiterates its full support for Norway's role as facilitator in the peace process.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

La gente si rende inoltre conto che ciò nuoce al ruolo di leadership dell' America nel mondo.

Englisch

They also realize that it damages the American leadership role in the world.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK