Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non ho nessuna risposta
i don't have any answers
Letzte Aktualisierung: 2024-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho nessuna energia
i have no energy at all
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho nessuna formula.
i have no formula.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"non ho nessuna donna
"non ho nessuna donna
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non ho nessuna idea come funzionerà,
related areas, i cannot imagine how this will work in practice,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho nessuna desiderio di ucciderlo
i have no desire to kill him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d - e se non ho nessuna foto?
q - what if i don't have any pictures?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho nessuna esitazione a raccomandarti!"
i recommend you without hesitation!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e non ho nessuna intenzione di studiarla.
whatsoever of even studying it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per ora non li soddisfa.
for the time being it does not do so.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non ho nessuna intenzione di andare all inferno
i have no intention whatsoever of going to hell,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per ora non posso pronunciarmi.
at the moment, i cannot tell you anything.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
non ho nessuna idea da dove è originata questa idea
i have no idea, where this idea originated,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sì, per ora non c’è : )
you must put time and effort on it ; )
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho nessuna obiezione alla votazione per appello nominale.
i have no objection to a roll-call vote.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
per ora non voglio aggiungere altro.
i will say no more at this stage.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ma per ora non possiamo promettere nulla
but for now we can not promise anything
Letzte Aktualisierung: 2018-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non ho nessun commento
i have no comments
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«niente nemmeno oggi. sessanta persone per un lavoro da otto dollari l’ora, non ho nessuna chance».
“i didn’t find any job today either, the economy has gone down the drain,” he says. “there were 60 people after one job that pays eight dollars an hour, so i had no chance.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non ho nessun altro".
i don’t have anybody else."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung